Курара — Лётчики song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Лётчики" by Курара.
Lyrics
луна отражается мутно /
раздеться одеться раздеться набросить /
твой друг не заметит как будто /
как будто не друг он и нет его вовсе /
прогулки по улкам под вечер /
посылки на утро с помятым букетом /
проснулась на первом же встречном /
уснула с помятым счастливым билетом/
ни песен/
ни строчки/
взорваться к рассвету/
то ли мы летчики/
то ли поэты мы/
то ли поэтому/
только поэтому/
медленно падаем /
медленно/
медленно/
Lyrics translation
the moon reflects dimly /
undress dress undress throw on /
your friend won't notice as if /
as if he is not a friend and there is no friend at all /
walking along the streets in the evening /
parcels for the morning with a crumpled bouquet /
I woke up at the first person I saw /
fell asleep with a crumpled happy ticket/
no songs/
not a line/
blow up by dawn/
are we pilots/
are we poets/
is that why/
that's the only reason/
slowly falling /
slowly/
slowly/