Krüger — Сто зеркал song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сто зеркал" by Krüger.
Lyrics
Острием судьбы
На краю опасной тьмы
Был разбужен ведьмой
Демон ада, чар и Луны.
Обрекает плоть
Колдовская власть волхвов,
Усыпив дороги
Древней пылью снов и миров.
Открылся коридор
Связав в едино нить
Пытаясь колдовством
Судьбу разбить.
Тайным светом связан ритуал,
Чары ведьмы — демон чёрных скал.
Жертва гибнет — час судьбы настал!
Время тает в силе ста зеркал!
В капище богов,
В сердце топей и снегов
Коридор зеркал и демон бездны
Цепь разорвал…
Серы дымный след…
Растворилось бремя лет,
Колесо вселенной
Вспять вернуло смерть и обет.
Чужие силы
Объявили приговор,
И в карму жертвы
Был отравлен вор!
Перекрёсток сил
И зловещий переход…
Тени Ламий из могилы
Устремил Астарот.
Но окно судьбы
Повернуло к свету взгляд,
И остались без финала
Ворожба и обряд!
Явили Небеса
Незыблемую власть,
Захлопнув бездне ада
Злую пасть!
Lyrics translation
The edge of fate
On the edge of dangerous darkness
Was woken up by a witch
A demon of hell, enchantment, and the moon.
Dooms the flesh
Magic power of the Magi,
Putting the roads to sleep
The ancient dust of dreams and worlds.
The corridor opened
By linking the thread together
Trying witchcraft
The fate break.
The secret light binds the ritual,
The witch's spell is the demon of the black rocks.
The victim dies — the hour of fate has come!
Time is melting in the power of a hundred mirrors!
In the temple of the gods,
In the heart of swamps and snows
The corridor of mirrors and the demon of the abyss
Broke the chain…
Sulfur smoke trail…
The burden of years has disappeared,
Wheel of the universe
It brought back death and the vow.
Alien forces
The verdict was announced,
And the victim's karma
The thief was poisoned!
The intersection of forces
And an ominous transition…
The shadow of the Lamia from the grave
Astaroth Directed.
But the window of fate
It turned its eyes to the light,
And were left without a final
Divination and rite!
The Heavens Have Revealed
The unshakable power,
Slamming the abyss of hell
Evil mouth!