Кристина Corp. — Как нам не жаль song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Как нам не жаль" by Кристина Corp..

Lyrics

Все, что дарило нам свет, безвозвратно ушло.
Сколько досадных потерь, и не пройденный путь.
Все, что недавно совсем согревало теплом
В прошлом, и счастье теперь ни за что не вернуть.
Но отчего так прохладно и пусто в груди
В быстром пожатии рук промелькнувшая дрожь.
Может, пытаться не надо тебе объяснить
Больно от мысли, что вдруг никогда не придешь.
Как нам не жаль, но уже ничего не изменишь.
Видно судьба оказалась сильнее любви.
Все наши раны в душе предадутся забвенью.
Только вот что-то понять мы с тобой не смогли.
Все, что дарило нам свет, безвозвратно ушло.
Холодом сердце сожмет наступивший покой.
Все, что недавно совсем согревало теплом
Скрылось вдали навсегда облетевшей листвой.
Как нам не жаль, но уже ничего не изменишь.
Видно судьба оказалась сильнее любви.
Все наши раны в душе предадутся забвенью.
Только вот что-то понять мы с тобой не смогли

Lyrics translation

Everything that gave us light is irrevocably gone.
How many annoying losses, and not passed the way.
Everything that recently quite warmed with warmth
In the past, and happiness now will never return.
But why is my chest so cold and empty
A quick shake of the hands.
Maybe I shouldn't try to explain it to you
It hurts to think that suddenly you will never come.
We are not sorry, but nothing can be changed.
It seems the fate had been stronger than the love.
All our wounds in the soul will be forgotten.
But there's something we haven't been able to figure out.
Everything that gave us light is irrevocably gone.
A cold heart will squeeze the peace that has come.
Everything that recently quite warmed with warmth
Disappeared in the distance forever leafless.
We are not sorry, but nothing can be changed.
It seems the fate had been stronger than the love.
All our wounds in the soul will be forgotten.
Only here is something we could not understand