Крематорий — Шпалер song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Шпалер" by Крематорий.
Lyrics
В моем нагрудном кармане дыра,
А под дырой у меня доброе сердце,
Прозрачное как стекло.
Я пел их песни, пил их вино,
Мне было так хорошо до тех пор,
Пока не стало темно.
О, я зажег дым-траву,
Я зарядил свежим газом свой шпалер,
Я вдохнул в себя дозу
Такую, чтобы внутри взошло Солнце!
Из местной клиники на волю в пампасы
Убежал идиот, влез на пальму
И откусил себе хвост.
А на улице чистой любви
Негры взорвали роддом и всех наших
Посадили на кол.
О, это апартеид,
Вместо счастья кусочек дерьма,
И бог знает когда
Над Африкой вновь взойдет Солнце!
Око за око, зуб за зуб, рот за рот.
Ты стала липкой как мед, значит скоро
Белая грязь потечет.
А мы вальсируем на скользком столе,
И сквозь дыру в потолке видим космос.
Мы свободны уже!
О, открой, милая, рот, —
Я вложу в него свой пистолетик.
Я нажму на курок,
Приготовься, сейчас брызнет Солнце!..
Lyrics translation
There's a hole in my breast pocket,
And under the hole I have a good heart,
Transparent as glass.
I sang their songs, drank their wine,
I felt so good until then,
Until it was dark.
Oh, I lit the smoke-grass,
I loaded my trellis with fresh gas,
I took a deep breath
Such that the Sun rises inside!
From a local clinic to the wild in the pampas
The idiot ran away and climbed a palm tree
And bit off his tail.
And on the street of pure love
Negroes blew up the maternity hospital and all our children
Put on a stake.
Oh, it's apartheid,
Instead of happiness a piece of shit,
And God knows when
The Sun will rise again over Africa!
An eye for an eye, a tooth for a tooth, a mouth for a mouth.
You've become sticky as honey, so soon
White mud will flow.
And we're waltzing on a slippery table,
And through the hole in the ceiling we see space.
We are free already!
Oh, open your mouth, honey, —
I'll put my gun in it.
I'll pull the trigger,
Get ready, the Sun is coming!..