Кравц — В.В.В. song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "В.В.В." by Кравц.

Lyrics

В кругу друзей все ровно,
В кругу друзей все спокойно и знакомо,
Возьмемся за руки друзья, ведь мы одна семья,
Пусть мы немного разные, но наша мама земля.
Ведь круг друзей это навсегда,
Ведь друзья это навсегда,
Ведь ты наш друг это навсегда,
Так что люби и цени тех, что рядом с тобой, брат
Когда есть лучший друг, расцветает все вокруг,
И сложную проблему вдвоем решать быстрее,
Смелее, смотри на мир открытыми глазами,
Потому что мы с тобой, а ты весте с нами.
Своими словами все говорим как есть,
Друзьям не преемлемо это чувство лести,
Мы вместе одно будущее, разное прошлое,
Вместе к цели по одной дорожке.
Нам хорошо, еще один день прошел,
И снова я себя в кругу друзей нашел,
И я хочу сказать, что вы крутые,
Братан, дай пять!
Мы играем в жизнь, а жизнь играет с нами,
Но легче пройти все трудности с друзьями,
Так и есть… пройти все трудности с друзьями,
Так и есть… пройти все трудности с друзьями
В кругу друзей все ровно,
В кругу друзей все спокойно и знакомо,
Возьмемся за руки друзья, ведь мы одна семья,
Пусть мы немного разные, но наша мама земля.
Ведь круг друзей это навсегда,
Ведь друзья это навсегда,
Ведь ты наш друг это навсегда,
Так что люби и цени тех, что рядом с тобой, брат
В кругу друзей хорошо посидеть, поговорить,
Свои тайны самым близким открыть,
Лишь тогда горят глаза, лишь тогда звучат слова,
Своим искренним смыслом наполняя сердца.
В кругу друзей хорошо посидеть, поговорить,
Что-то новое в беседе подчерпнуть и понять,
Вновь начинаешь любить, вновь начинаешь дышать,
Снова готов свою жизнь как подарок принять.
Друзья, мы вместе с вами
Пройдем все преграды, но останемся друзьями,
Музыка солнца будет звучать вокруг и над нами,
Чтобы веселей мы стали и друг друга вспоминали.
Не улетайте, не исчезайте,
Не оставляйте одного на земле,
Мои друзья, мои родные, все кто помнит обо мне,
Одна семья, один мир и мы на одной волне.
В кругу друзей все ровно,
В кругу друзей все спокойно и знакомо,
Возьмемся за руки друзья, ведь мы одна семья,
Пусть мы немного разные, но наша мама земля.
Ведь круг друзей это навсегда,
Ведь друзья это навсегда,
Ведь ты наш друг это навсегда,
Так что люби и цени тех, что рядом с тобой, брат
Что может быть лучше, чем просто залипнуть
Без негатива и стереотипов
В какой нибудь уютной квартире
С теми, кто в твоей теме
Может, поболтать о наболевшей проблеме,
Или добрым смехом поднять настроение,
Забить, подумать как дальше жить,
Принять на себя напряг либо мысли отпустить.
… это надо ценить,
Если искренние люди по-настоящему слились,
Тогда надо держаться вместе
И про так мы сидим тут на диване улыбаясь петь песни.
Ведь если б не вы, сестры и братаны,
Я бы был слаб, а с вами я богатырь,
Готовый биться с врагами кулаками и словами,
Взрывать за вас и взрывать с вами.
В кругу друзей все ровно,
В кругу друзей все спокойно и знакомо,
Возьмемся за руки друзья, ведь мы одна семья,
Пусть мы немного разные, но наша мама земля.
Ведь круг друзей это навсегда,
Ведь друзья это навсегда,
Ведь ты наш друг это навсегда,
Так что люби и цени тех, что рядом с тобой, брат

Lyrics translation

In the circle of friends everything is equal,
In a circle of friends everything is calm and familiar,
Let's join hands friends, because we are one family,
We may be a little different, but our mother is earth.
After all a circle of friends is forever,
After all friends are forever,
After all, you are our friend forever,
So love and appreciate those around you, brother
When there is a best friend, everything blooms,
And solve a difficult problem together faster,
Bolder, look at the world with open eyes,
Because we are with you, and you are Vesta with us.
In our own words we say everything as it is,
Friends do not accept this feeling of flattery,
We are one future together, different past,
Together to the goal on the same path.
We are happy, another day has passed,
And again I found myself in a circle of friends,
And I want to say that you are cool,
Bro, high five!
We play life, and life plays with us,
But it is easier to pass all the difficulties with friends,
So it is... go through all the difficulties with your friends,
So it is... go through all the difficulties with your friends
In the circle of friends everything is equal,
In a circle of friends everything is calm and familiar,
Let's join hands friends, because we are one family,
We may be a little different, but our mother is earth.
After all a circle of friends is forever,
After all friends are forever,
After all, you are our friend forever,
So love and appreciate those around you, brother
It is good to sit and talk with friends,
Open your secrets to those closest to you,
Only then do the eyes burn, only then do the words sound,
Filling our hearts with their sincere meaning.
It is good to sit and talk with friends,
Something new in the conversation to learn and understand,
You start loving again, you start breathing again,
I am ready to accept my life as a gift again.
Friends, we are together with you
We will pass all obstacles, but we will remain friends,
The music of the sun will sound around and above us,
To make us happier and remember each other.
Don't fly away, don't disappear,
Don't leave one on the ground,
My friends, my family, everyone who remembers me,
One family, one world and we are on the same wavelength.
In the circle of friends everything is equal,
In a circle of friends everything is calm and familiar,
Let's join hands friends, because we are one family,
We may be a little different, but our mother is earth.
After all a circle of friends is forever,
After all friends are forever,
After all, you are our friend forever,
So love and appreciate those around you, brother
What could be better than just getting stuck
Without negativity and stereotypes
In some cozy apartment
With those who are in your topic
Maybe we can talk about a problem,
Or a good laugh to cheer you up,
Score, think about how to continue living,
Take on the strain or let go of the thought.
... this should be appreciated,
If sincere people really merged,
Then we should stick together
And so we sit here on the couch smiling and singing songs.
After all, if it weren't for you, sisters and Bros,
I would be weak, but with you I am a hero,
Ready to fight your enemies with fists and words,
Blow up for you and blow up with you.
In the circle of friends everything is equal,
In a circle of friends everything is calm and familiar,
Let's join hands friends, because we are one family,
We may be a little different, but our mother is earth.
After all a circle of friends is forever,
After all friends are forever,
After all, you are our friend forever,
So love and appreciate those around you, brother

Video clip for the song В.В.В. (Кравц)