Красная плесень — ЗИЛ song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "ЗИЛ" by Красная плесень.
Lyrics
У Лукоморья ЗИЛ-130 —
Есть и бензин, знаете, и масло в нем.
И днем и ночью дух ученый
Все ходит с гаечным ключом,
И днем и ночью дух ученый
Все ходит с гаечным ключом.
Пойдет налево — болт закрутит,
Налево — топливо зальет.
Там чудеса, там прапор ходит
И техник песенки поет,
Там чудеса, там прапор ходит
И техник песенки поет.
На эстакадах и бетонах,
Среди шурупов и ключей
Каптерка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей,
Каптерка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей.
Там день и ночь дневальный чахнет.
Там — русский дух, там спиртом пахнет!
И я там был, и спирт я пил,
На эстакадах видел ЗИЛ.
Под ним лежал солдат ученый,
При встрече курево просил,
Плевался громко и ругался
И громко матом крыл тот ЗИЛ.
И это правильно, но вызывает, знаете, озабоченность и многие со мной согласятся,
товарищи служащие.
Lyrics translation
There stands a ZIL-130 —
There's gasoline, you know, and oil in it.
Day and night the spirit is a scientist
Everything goes with a wrench,
Day and night the spirit is a scientist
Everything goes with a wrench.
If he goes to the left, the bolt will twist,
To the left-the fuel will flood.
There are miracles, there the ensign goes
And the technician sings songs,
There are miracles, there the ensign goes
And the technician sings songs.
On overpasses and concrete,
Among the screws and keys
The storeroom out there on chicken legs
It stands without Windows, without doors,
The storeroom out there on chicken legs
It stands without Windows, without doors.
There, day and night, the diurnal languishes.
There Russian spirit, there smells like alcohol!
And I was there, and I drank alcohol,
I saw ZIL on the overpasses.
Beneath it lay a soldier a scientist,
When meeting the tobacco asked,
Spitting loudly and swearing
And loudly matom winged the ZIL.
And this is correct, but it causes, you know, concern and many will agree with me,
fellow employees.