Красная плесень — Зарплата song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Зарплата" by Красная плесень.

Lyrics

Я получил зарплату, я сегодня богатый,
Я мороженое куплю и сладку вату,
Мы пойдем с тобою сегодня в кино,
И мне наплевать, что фильм — дерьмо,
Самое главное, что он дешевый,
Пускай он детский, пускай фиговый,
Он стоит всего половину зарплаты,
Немного дороже вафельной ваты.
Снег,
Дождь,
Ван Мо!
В зал зайду, почухаю в ухе,
Буббль надую и буду хлопать,
И когда пропадет у жвачки сладкий вкус,
Я этой жвачкой с тобой поделюсь.
Я в лице твоем покажуся богатым,
Даже вкладыш от жвачки подарю бесплатно.
Снег,
Дождь,
Ван Мо!
Я получил зарплату, я сегодня богатый,
Я мороженое куплю и сладку вату,
Мороженое и вату я захаваю сам,
И не проси, подруга, ни хуя тебе не дам,
Сегодня мы поедем на троллейбусе с тобой,
Я куплю один билет и положу в карман свой,
А ты иди пешком, пройдешься с ветерком.
Пускай это звучит немного херовато,
Но у меня только что кончилась зарплата.
Я получил зарплату, я сегодня богатый,
Я получил зарплату, я сегодня богатый.

Lyrics translation

I got my paycheck, I'm rich today,
I'll buy ice cream and cotton candy,
We'll go to the movies with you tonight,
And I don't care if the movie is shit,
The most important thing is that it is cheap,
Let it be childish, let it be figgy,
It costs only half the salary,
A little more expensive than waffle wool.
Snow,
Rain,
Van Mo!
I'll go into the gym and smell in my ear,
Bubble I'll pout and clap,
And when the chewing gum loses its sweet taste,
I'll share this gum with you.
I will appear rich in your face,
I'll even give you a chewing gum insert for free.
Snow,
Rain,
Van Mo!
I got my paycheck, I'm rich today,
I'll buy ice cream and cotton candy,
I make my own ice cream and cotton wool,
And don't ask, girlfriend, I won't give you a fuck,
Today we will take the trolley with you,
I'll buy one ticket and put it in my pocket,
You go on foot, walk with the wind.
Let it sound a little shitty,
But my salary just ran out.
I got my paycheck, I'm rich today,
I got my paycheck, I'm rich today.