Красная плесень — На землю капает дождь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "На землю капает дождь" by Красная плесень.
Lyrics
На землю капает дождь, это плачут небеса,
Я иду по дороге, на глазах моих слеза,
От несчастной любви текут слезы мои,
А на улице дождь, и горят фонари.
Мы с тобою расстались, виноват только я.
Ты была так несчастна, был я беден тогда,
Без работы, без дома о любви я мечтал,
Но пришел этот вечер, он меня обломал.
Ты сказала мне все, что ты думала давно,
Что тебе я не пара, и тебе все равно,
Что пора нам расстаться, прекратить мечтать,
И устроиться работать, и на ноги мне встать.
Безработица эта заебала меня!
Из гавна можно выйти, выберусь и я!
Но кому ты здесь нужен, в этой жизни сырой?
Что бы там не случилось, оставайся собой.
Сам себе я улыбнулся, по асфальту я шагал,
Улыбался я дождю, он меня умывал,
Он умыл меня от грязи, и мне стало легко,
Потому что в этом мире только я и он.
На землю капает дождь, это плачут небеса,
Я иду по дороге, на глазах моих слеза,
От несчастной любви текут слезы мои,
А на улице дождь, и горят фонари.
Lyrics translation
The rain is falling on the ground, and the sky is crying,
I'm walking down the road with a tear in my eye,
From unhappy love my tears flow,
And it's raining outside, and the lights are on.
You and I have parted, and it is only my fault.
You were so unhappy, I was poor then,
Without a job, without a home, I dreamed of love,
But this evening came, and it broke me.
You told me everything you thought a long time ago,
That you don't like me, and you don't care,
That it's time for us to break up, stop dreaming,
And get a job, and get back on my feet.
This unemployment is fucking me up!
You can get out of the shit, I'll get out of it!
But who needs you here, in this raw life?
Whatever happens, stay yourself.
I smiled to myself as I walked along the asphalt,
I smiled at the rain, and it washed me,
He washed the dirt off me and I felt light,
Because it's just me and him in this world.
The rain is falling on the ground, and the sky is crying,
I'm walking down the road with a tear in my eye,
From unhappy love my tears flow,
And it's raining outside, and the lights are on.