Korpiklaani — Huppiaan Aarre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Huppiaan Aarre" by Korpiklaani.
Lyrics
Pohjantuuli, tuisku kylmä,
Hyytää, häätää immehistä,
Lumeen viiltää valkoviirun,
Heittää varjon valkomaahan.
Tuuli kylmä tupsahtavi
Aamusella ankialla,
Purevalla pakkasella,
Ruottahalla ilmahalla.
Loyän aarteen alta kiven,
Ja paan sen piiloon alle pirtin,
Kätken kullan kirotuilta,
Ja hopiaiset ottajilta
Kuni ohto nukun unta,
Läpi talven turkissani.
Väsyttelen, lämmittelen,
Vällyissäni värjottelen.
Uneksinki kultasesta,
Aarteen armaan antajasta,
Luona kannon kankianki,
Kotomettän hiienkiven
Kell’on onni, kell’lie lykky,
Kätkekoon sen muilta poies.
Kellä käypi suuri tuuri,
Sitä vainen varjelkohon.
Lyrics translation
North wind, blow cold,
Chilling, evicting from hymeh,
You cut a white snake in the snow,
Cast a shadow in the White Earth.
Wind cold sweltering
Morning duck,
With biting frost,
With an airskin.
I'll lay a stone under the treasure,
And I hide it under the perch,
Hiding the gold from the Damned,
And silver from the takers
Kuni ohto I sleep,
Through the winter in my fur.
I'm getting tired, I'm warming up.,
I'm shivering.
Dreaming of gold,
The giver of the treasure,
At Kanno's kankkiangi,
Cotomette's sandstone
Kell’is lucky, kell ' lie lykky,
Let him hide it from the rest of poies.
Who got lucky,
That's all I need to do.