Kore — Pasanta pasio song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pasanta pasio" by Kore.
Lyrics
La ŝminko distingas vin
Malplaĉas nokt-rutin'
Trivita ago, kontanta pago, fridas ĉi imago
Senmove frostas vi
Detruas la medi'
Tima bezono, de ĉ mono, sen glora krono
Sub pelta vest-abundo
Kaŝiĝas via vundo
Ĉi kvartalo estas vualo por vivobatalo
Dum nokto forvagis vi
De via famili'
Ŝajniga foto, tro dolĉa noto, mesaĝo el la koto
Sinjoro, estiĝas tragedio
Sinjoro, vi agas sen konscio
Vi pagas por ĉi amor'
Vi pagas kaj iras for — pasanta pasio
Linĉita amo
Ploriga dramo — pasanta pasio
Kruela nokto
Fragila knabino — pasi', pasi'
Vi volas for de tie ĉi — pasanta pasio
Sed vi nur suferos pli
Da sentoj restas nul'
Dum tiu ago de la ĝu'
Sen parolo, pri naŭza sento, pasanta pasio
Sinjoro, estiĝas tragedio
Sinjoro, vi agas sen konscio
Vi pagas por ĉi amor'
Vi pagas kaj iras for — pasanta pasio
Lyrics translation
The makeup distinguishes you
Doesn't night is gone-rutin'
Trivita action, cash payment, fridas this fancy
Still freezes you
Destroys the medi'
Fear need, of about money, without a glorious crown
Under a fur vest-plenty
Hiding your injury
This neighborhood is a veil for vivobatalo
During the night you wandered
Of your family'
Simulated photo, too sweet a note, a message from the mud
Sir, you get a tragedy
Lord, you act without awareness
You pay for this love'
You pay and go away — passing passion
Linĉita love
Ploriga drama — passing passion
Cruel night
Fragile girl — pass', pass'
You want to away from here — passing passion
But you just suffer more
Many feelings remain null'
During this action of the goo'
Without speech, about a sickening feeling, a passing passion
Sir, you get a tragedy
Lord, you act without awareness
You pay for this love'
You pay and go away — passing passion