Kongehuset — Istid song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Istid" by Kongehuset.
Lyrics
Ismanden kommer
Der Filurer og Kung Fuer, når Istiden kommer
Ser vi klitten, går vi i den, når Istiden kommer
Vi tester charmen i varmen, når Istiden kommer
Går den ik', tar' vi en omer næste sommer
Hør, broder, i perioder er der goder ned ved vandet
Så er stranden fyldt til randen af sild på grill og meget andet
Men det bedste er det næste; bare piger overalt
Og kort fortalt, de poserer uden en pjalt -ikke galt
Vi ka li at se dem soppe og droppe deres toppe
Vi er oppe på kroppe med ben, der nægter at stoppe
Det sæsonen for Kongen, Ghettosvend og AOK
Hvor vi dyrker disciplinen Hvor mange kan vi nå at få?
For når sommeren er omm, og skolen kommer
Så er stranden tom, og det samme er vores lommer
Vi la to og tog os sammen, tog en cykel ned til dammen
Første sild lagde rammen; -Sig mig, så du madammen?
Det var Winnie -Du så hend i? -Sin mini-bikini
Jeg tog et par trin i sandet og landed med et grin i
Vandet, manded mig op, fordi jeg ka det lort
Jeg sa: Skat, du nummer et på mit skattekort
For hun var 1 — 2 — 3 — 4 — 5 — sexdyr
Jeg sa: Jeg er den tyr, der gør din fyr til din ex-fyr
En sød pige som dig skal da ik vær alen, og
-Nok om damer, der reklamer, vi tilbage sener
Der Filurer og Kung Fuer, når Istiden kommer
Ser vi klitten, går vi i den, når Istiden kommer
Vi tester charmen i varmen, når Istiden kommer
Går den ik', tar' vi en omer næste sommer
Der Filurer og Kung Fuer, når Istiden kommer
Ser vi klitten, går vi i den, når Istiden kommer
Vi tester charmen i varmen, når Istiden kommer
Går den ik', tar' vi en omer næste sommer
Nå, hvor kom vi fra? -Jo, som vi var på vej op af vandet
Tog det ene ord det andet, og vi lagde os i sandet
Snakken gik, og hun fik det lig præcis som is i varmen
Hun drypped, men jeg skrued bare endnu mere op for charmen
(Hm…) Solen bagte, så hun rakte mig noget salve
Og spurgte, om jeg smurte hende ind over det halve
Sa du ja? -Ja, og sa, at jeg nemt ku klar det hele
Hun sagde: «Aaa, OK, så smør mig ind på mine fordele»
Hun vendte rundt, og jeg tog muntert fat på fronten
Vi sku lige til at hygge, da en skygge dækked horisonten
(Huh?) -Jeg løfted blikket, og blev nikket én for panden
Af en spade, der havde en overkrop som Rocky 3 i anden
Nu forværres det af, hans kærste var den pig, jeg lå med
Han ledte længe efter noget, der var for hårdt at slå med
Vi lå på den Permanente, men jeg endte på Ballehage
Uden mage, for jeg havde bagt, hvad jeg sku bage
Var det alt? -Jeg har fortalt om, hvor galt det kan gå
AOK, du må forstå, for mig går det som for få;
Jeg har en pige bag hvert dige og adskillige in mente
En ny på Bellevue, en i vente på den Permanente
To skår på Moesgård, men ik' muséet
Jeg fik én på Åkrogen, da det læed
En at ae på Ballehage, det så mange, jeg kan nå
Jeg har piger, der gir fantasier ben at gå på
Ka det passe? -Ja, en masse klassesild elsker mig
Men det er sjældent, jeg har held med et som Lai-
La op til mig -Dig? -Ja, selvfølgelig gjord hun det
For jeg slog te med min ABCD, du ve
A) -Vi sad på en strand
B) -Og nu vi var så godt igang
C) Så fik jeg så'n en trang
D) Til at syng en lille sang
Og den gik:
Er du min, og er du min alene (-Er du min aleeenøøøh…)
Og hvis du er, så sig det lige nu (-Sig det lige nu, jaaah…)
For hvis du er, så lad os finde et sted at stene (-Et sted at stenøøøh…)
Så sig det nu, det syns jeg, at du sku… (-At du sku, mmmhhh…)
Pigen så underligt på mig, var det mon fordi
Jeg havde sunget? -Jep! -Nej, for hun så lige forbi
På hvad? -Det ve jeg ik, men det slog hårdt
Du kom til kort? -Jep, og skred på ny rekord
Så nu ser I os ikke mer ved stranden i år
For fyrene dernede går og slår, hvis I forstår
Bar fordi de ik' ka' li', at vi scorer deres piger
Men vi prøver vor sexmanøvrer næste år, for som vi siger
Der Filurer og Kung Fuer, når Istiden kommer
Ser vi klitten, går vi i den, når Istiden kommer
Vi tester charmen i varmen, når Istiden kommer
Går den ik', tar' vi en omer næste sommer
Der Filurer og Kung Fuer, når Istiden kommer
Ser vi klitten, går vi i den, når Istiden kommer
Vi tester charmen i varmen, når Istiden kommer
Går den ik', tar' vi en omer næste sommer
Lyrics translation
The Ice Man is coming
There are Filurer and Kung Fuer when The Ice Age comes
If we see the dune, we'll walk in it when The Ice Age comes
We test the charm of the heat when The Ice Age comes
If it doesn't, we'll have an omer next summer
Listen, brother, at times there are good things down by the water
Then the beach is filled to the brim of herring on barbecue and much more
But the best is the next; just girls everywhere
And simply put, they pose without a rag -not wrong
We like to see them sopping and dropping their tops
We're up on bodies with legs that refuse to stop
The season for the King, Ghettosvend and AOK
Where we practice discipline how many can we get?
Because when the summer is omm, and the school comes
Then the beach is empty, and so are our pockets
We la two and took us together, took a bike down to the pond
First Herring laid the frame; - tell me, Did you see the Madame?
It was Winnie-you saw hend in? - His mini-bikini
I took a few steps in the sand and landed with a laugh in
The water, manned me up because I know that shit
I saw: Honey, you number one on my treasure map
Because she was 1 — 2 — 3 — 4 — 5 — sex animals
I said: I'm the bull that makes your guy your ex-guy
A nice girl like you shouldn't be alone, and
- Enough about ladies who advertise, we back tendons
There are Filurer and Kung Fuer when The Ice Age comes
If we see the dune, we'll walk in it when The Ice Age comes
We test the charm of the heat when The Ice Age comes
If it doesn't, we'll have an omer next summer
There are Filurer and Kung Fuer when The Ice Age comes
If we see the dune, we'll walk in it when The Ice Age comes
We test the charm of the heat when The Ice Age comes
If it doesn't, we'll have an omer next summer
So, where did we come from? - Yes, as we were on our way out of the water
Took one word the other, and we lay in the sand
The talk went off, and she got that body just like ice cream in the heat
She dripped, but I just screwed up the charm even more
(Hm...) The sun baked, so she handed me some ointment
And asked if I smeared her in half
Did you say yes? - Yeah, and then I could easily get it all done
She said, " Aaa, OK, so smear me on my benefits»
She turned around, and I cheerfully grabbed the front
We were just going to have a good time when a shadow covered the horizon
(Huh?)- I lifted my gaze, and was nodded one to the forehead
Of a spade that had an upper body like Rocky 3 squared
Now it's getting worse because his girlfriend was the pig I was with
He was looking for something too hard to hit
We were on the permanent, but I ended up on the ball Chin
Without a mate, for I had baked what I was supposed to bake
That's it? - I told you about how bad things can go
AOK, you must understand, for me it goes as too few;
I have a girl behind each dike and several in mind
A new one at Bellevue, one in store for the Permanent
Two swaths on Moesgård, but not the muse
I got one on the hook when it leaned
One to ae on Ballehage, the as many as I can reach
I have girls who give fantasies legs to go on
Can it be? - Yeah, a lot of class guys love me
But it's rare I have any luck with one like Lai-
La up to me-you? - Yes, of course she did
For I beat tea with my ABCD, you ve
A) - we sat on a beach
B) - and now we were so well started
C) then I got so ' n a craving
D) to sing a little song
And it went:
Are you mine and are you mine alone (- are you my aleeenøøh…)
And if you are, say it right now (- say it right now, yeah…)
Because if you are, let's find a place to Stone (- a place to stone…)
So say it now, it seems I that you sku ((- that you sku, mmmhhh…)
The girl looked weird at me, was it because
I had sung? - Yep! - No, because she was just passing by
On what? - I didn't, but it hit hard
You failed? - Yep, and took off on a new record
So you won't see us at the beach this year
'Cause the guys down there are gonna hit, if you know what I mean
Bar because they don't like us scoring their girls
But we'll try our sex maneuvers next year, because as we say
There are Filurer and Kung Fuer when The Ice Age comes
If we see the dune, we'll walk in it when The Ice Age comes
We test the charm of the heat when The Ice Age comes
If it doesn't, we'll have an omer next summer
There are Filurer and Kung Fuer when The Ice Age comes
If we see the dune, we'll walk in it when The Ice Age comes
We test the charm of the heat when The Ice Age comes
If it doesn't, we'll have an omer next summer