Конец фильма — Далеко song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Далеко" by Конец фильма.
Lyrics
Я был весел и беспечен,
Просто жил, как сам хотел.
Синяками был отмечен
И согрет был теплом женских тел.
Проверял себя на прочность,
В пьяной жажде новых дней
Я искал любви порочной
И терял раньше срока друзей.
Далеко, далеко
Улетит эта грусть, улетит этот стих.
Далеко, далеко
Эхом станут слова, ветром станет мотив.
Будто наизнанку душу
Песни пел, и нет обид
Что смеялись, те, кто слушал.
Что с того — у кого что болит…
Был любим, но не был понят,
Все, что я хотел сказать,
Словно горсть песка в ладони.
Так, что даже смешно горевать.
Далеко, далеко
Улетит эта грусть, улетит этот стих.
Далеко, далеко
Эхом станут слова, ветром станет мотив.
Ни к чему плодить тревоги,
Проще каждого простить,
Верь не верь, но все дороги
Приведут нас к началу пути.
Далеко, далеко
Улетит эта грусть, улетит этот стих.
Далеко, далеко
Эхом станут слова, ветром станет мотив.
Lyrics translation
I was happy and careless,
Just lived as he wanted.
Bruises were marked
And it was warmed by the warmth of women's bodies.
I was testing myself,
In a drunken thirst for new days
I was looking for a wicked love
And I lost my friends prematurely.
Far, far away
This sadness will fly away, this verse will fly away.
Far, far away
The words will echo, the motive will become the wind.
Like inside out.
Songs sung, and no offense
Those who laughed, those who listened.
So what-who has what hurts…
Was loved but not understood,
That's all I wanted to say,
Like a handful of sand in the palm of your hand.
So that it is even funny to grieve.
Far, far away
This sadness will fly away, this verse will fly away.
Far, far away
The words will echo, the motive will become the wind.
There's no need to worry,
It's easier to forgive everyone,
Believe it or not, but all roads are open
Will lead us to the beginning of the path.
Far, far away
This sadness will fly away, this verse will fly away.
Far, far away
The words will echo, the motive will become the wind.