Kolmas Nainen — Niin sen täytyi olla song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Niin sen täytyi olla" by Kolmas Nainen.
Lyrics
Vieläkään en tiedä mitä tapahtui
Vieläkään en ymmärrä
Mitä oli ja mitä uupui
Kuva kirkas
Sointi särötön
Niin kuvittelin
Luulin ratkaisseeni
Elämämme yhtälön
Niin sen täytyi olla
Niin se oli
Niin sen täytyi mennä
Niin se meni
Harmoniaa rakkautta
Ei noin vain maasta polkaista
Niin sen täytyi mennä
Niin se meni
Suunnitelman kehitin
Keksin keinon keksin koukun
Jolla onnen onkisin
Myötätuulta odotin
Se tulikin vikaan laskeneeni
Huomasin voiman puhurin
Niin sen täytyi olla
Niin se oli
Niin sen täytyi mennä
Niin se meni
Harmoniaa rakkautta
Ei noin vain maasta polkaista
Niin sen täytyi olla
Niin se oli
Lyrics translation
Still not sure what happened
Still can't understand
What was and what was exhausted
Picture bright
Sound frictionless
That's how I imagined it.
I thought I solved it.
The equation of our lives
That's how it had to be
So it was
That's how it had to go.
That's how it went.
Harmony of love
Not just trampling on the ground
That's how it had to go.
That's how it went.
I developed a plan
I found a way to find a hook
With the luck of the onkis
From the tailwind I expected
It went wrong. I counted it.
I noticed the power fan
That's how it had to be
So it was
That's how it had to go.
That's how it went.
Harmony of love
Not just trampling on the ground
That's how it had to be
So it was