Koffi Olomide — Dessin animé song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Dessin animé" by Koffi Olomide.

Lyrics

Elelo ya rivale ekopesaka malini na mokongo
Lelo nga na yo vis a vis miso
Emonite oyo matoyi eyokaki
Oza n’o nkoyi ya dessin anime
Tango ezalite yo ngai bombanda
Tembe ba mobali natikeli
Liberer memoire na yo na ba idee
Ya mabe contre ngai
Mangiliya y’opposant ekopesaka
Malili na mokongo
Ielo nga n’o vis a vis miso emonite
Oyo matoyi eyokaki
Oza n’o nkoyi ya dessin anime
Temps ezalite yo na ngai bombanda
Tembe na yo na chokoro na suoleli yo Libere conscience na nga na ba Idee ya mabe contre ngai
Sambuluma mbulluma mama, sambuluma ah Sambuluma mbulluma mama, sambuluma ah Komanga komanga na monoko na yo oh
Komanga komanga na monoko na yo oh
Echelon naga naza a ata un jour okokoma te Po na na l’an 2000 ba sorte na yo va fan coul
Tala tala eyeli kokosa moto azo tala ye Nzoka nde illusion realite eza autrement
Soki olotaki ndoto obonguani bella bellow
To princesse de monaco pongi ekosi yo Mbeto olalaki ezali ya yo te ya location
Mama zela jour bakolinga yo ee lokola nga aaa
Mwana suka epayi ozali banganga
Po mobali olinga alelanga na tenor
Soki ozalakite mokolo nzambe akabolaki kitoko
Probleme nanga te e Boni okomi kosala ya sorcier
Olobaki oza marabout
Boni okomi kosala ya sorcier
Olobaki oza marabout
Mbisi atiaki lofundu na mayi
Andimakite akosuka likayabu
Mbongo ya libende makelele ebele
Kasi valeur moke e e Yo na ndenge na yo nga na Ndenge na nga
Boni na nga muana ya bosako
Probleme na yo eza boluka ko Vivre au dessus de tes moyens
Apprence ekosala souvent le Chien aboie mais la caravane
Passera a Kidiba aa kolo oh kosa kosa na yo liboma
Valeus nanga sala semblant yako ignorer
Verite na bibie ezali se moko ee Zongela ndako ya nzambe mawa na yo oh
Desinfecter motema na mayi ya nkamba
Pe senga nzambe confession pe pardon
Likunya mabe moninga soki ozui
Eza etoile na ye Nzete oyo bamata ye Kaza yango nde bakitelaka
Moteti nguba batalaka ye na Monoko te kasi na mosala
Ekenge fait l’homme

Lyrics translation

Ekopesaka of the amended closed any money mokongo
Vi of vi determines the context of any age
Oyo matoyi eyokaki Emonite
O dessa n'stand amended to nkoyi
Despite the context with the item and ezalite
My two story natikeli
My Liberer memoire dea context any any
Contre amended by the dealer's
Opposant ekopesaka y'Mangiliya
Not any mokongo
Vi o a vi that determines n'by emonite
Oyo eyokaki matoyi
O dessa n'stand amended to nkoyi
The context item and any tempo with ezalite
The context the context of any two chokoro any any any any of conscience suoleli May be amended by the dealer's with Deon contre
Sambuluma mbulluma mother, mother Sambuluma mbulluma sambuluma ah, ah Kiss kiss sambuluma oh monoko context any any
Oh monoko could could any any context
Echelon n g and comma Mail a letter to any journal any website l'the context of any verse may 2000 anne sorte as you coul
As for this car So that eyeli illusion that this will end realite autrement
Elle's cups to allow obonguani olotaki
Pongi princesse To Set the context for north korea until they amended amended location the context is a letter olalaki
Hello mother tried e journal is full for that age
It was from one of epayi
May the sun and mail any story tenor
So in the ozalakite akabolaki nzambe kitoko
This Probleme never See me sorcier amended letter e
Olobaki to marabout
Sorcier see me as amended
Olobaki to marabout
Two mayi fund any atiaki
Likayabu from Andimakite
This long lying they bless the amended
Valeur e then e is Context context any any any into Into any age age
See amended and of any age
For any Probleme and Vivre au dessus luke to become moyens de thes
This is the Apprence souvent Chien aboie these caravane
Passera Added that a s for any s in the ubom oh
This prospect did not Valeus semblant ignorer
So for any of Verite was a Wrap for any of the amended e nzambe oh
Mayi amended Desinfecter hold any car
By paa paa confession pardon nzambe
Then the dealer's Likunya am going to moninga
Will any of the etoile Nzete end of yango oyo And matt bakitelaka
Moteti any letter for any of that Monoko is batalaka
Ekenge makes man