Klamydia — Kellokorttielämää song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kellokorttielämää" by Klamydia.
Lyrics
En etsi elämääsuurempaa,
mämeen katsomaan,
mikämua nurkan takana odottaa.
Ja mitään vastaanottaa saa, samaa taas:
ihmisiäkiireisiä,
ei tiedäminne kiire on.
En tahdo kiertääympyrää,
samaa oravanpyörää,
en vaimoa, lapsia, asuntolainaa,
mäen vatsahaavaa saa milloinkaan.
Mätahdon olla tulla mennäminne mua huvittaa.
Kahdeksasta neljään huutaa tyhjyyttään,
joka tyhjyydellään täyttäisi tyhjimmänkin pään.
Tahdon elääelämäävain päiväkerrallaan,
antaa muiden kieriskelläitsesäälissään.
Joo joo, mulla päämääräturhan tärkeä:
en tahdo elääkellokorttielämää!
En etsi elämääsuurempaa,
mämeen katsomaan,
mikämua nurkan takana odottaa.
Ja mitään vastaanottaa saa, samaa taas:
ihmisiäkiireisiä, ei tiedäminne kiire on.
Kahdeksasta neljään huutaa tyhjyyttään,
joka tyhjyydellään täyttäisi tyhjimmänkin pään.
Tahdon elääelämäävain päiväkerrallaan,
antaa muiden kieriskelläitsesäälissään.
Joo joo, mulla päämääräturhan tärkeä:
en tahdo elääkellokorttielämää!
En tahdo elääkellokorttielämää!
En tahdo elääkellokorttielämää!
Lyrics translation
I'm not looking for more life.,
to see the swamp,
what's waiting around the corner?
And nothing to receive, the same again:
human-centric,
no rush you know.
I don't wanna go around the circle.,
same squirrel wheel,
no wife, no children, no mortgage,
you'll never get a stomach wound on a hill.
Mätahdon had come to go where I want.
From eight to four, they scream their emptiness,
which, with its emptiness, would fill even the most empty head.
I want to live my late life on my day.,
let others roll around in their misery.
Yeah, I got a goal.:
I don't want to live a clockwork life!
I'm not looking for more life.,
to see the swamp,
what's waiting around the corner?
And nothing to receive, the same again:
human beings, not the rush you know.
From eight to four, they scream their emptiness,
which, with its emptiness, would fill even the most empty head.
I want to live my late life on my day.,
let others roll around in their misery.
Yeah, I got a goal.:
I don't want to live a clockwork life!
I don't want to live a clockwork life!
I don't want to live a clockwork life!