Kivimetsän Druidi — Verivala song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Verivala" by Kivimetsän Druidi.
Lyrics
Kadotettu yöhön on vala välillä veristen
Haudattu on alle mullan vapaus välillä ystävien
Ei mikään hinta kyllin kallis olla saa
Jolla viitan petturin ylle nostaa
Et saa meitä milloinkaan, siihen hautaan lankeamaan
En aio miekkaa kohottaa veljiäni vastaan
En kansaani myy, ennen kuoleman kohtaan
Kullalla ostaa et voi verivalaa
Unohdettu metsään synkkään rakkaus omaan kansaan?
Murskattu tieltä ahneuden viimeinen toivo hauraan?
Varjoihin tiensä vie kelle rikkaus veren voittaa
Noista varjoista tie vie kohti tulen valtakuntaa
Et saa meitä milloinkaan, siihen hautaan lankeamaan
En aio miekkaa kohottaa, veljiäni vastaan
En kansaani myy, ennen kuoleman kohtaan
Kullalla ostaa et voi verivalaa
Missä sielu palaa? Liekin lailla polttaa
Ken omaa typeryyttään ainaisesti julistaa?
On se lohduton mieli, mustunut käärmeen kieli
Tuo viitta purppurainen rotan selkään naulataan
Se lihaasi polttaa
Ja sieluasi raastaa
Missä ruumis palaa? Liekin lailla polttaa
Ken omaa typeryyttään ainaisesti julistaa?
On se lohduton mieli, mustunut käärmeen kieli
Tuo viitta purppurainen jokaisen selkään naulataan
Et saa meitä milloinkaan, siihen hautaan lankeamaan
En aio miekkaa kohottaa veljiäni vastaan
En kansaani myy, ennen kuoleman kohtaan
Kullalla ostaa et voi verivalaa
Lyrics translation
Lost in the night is an oath between bloody
Buried is less than the freedom of dirt between friends
No price expensive enough to get
With which to lift the cloak over the traitor
You will never make us fall into that grave
I'm not going to raise the sword against my brothers.
I will not sell my people until death
Buy gold you can't blood oath
Forgotten Forest Dark love for one's own people?
Crushed out of the way the last hope of greed fragile?
Into the shadows their way takes whoever the wealth of blood wins
From those shadows the road leads towards the kingdom of fire
You will never make us fall into that grave
I will not raise the sword, against my brothers
I will not sell my people until death
Buy gold you can't blood oath
Where's the soul burning? Burning like a flame
Who always declares his own stupidity?
It's the desolate mind, the blackened serpent's tongue
That Cape on the purple rat's back is nailed.
That meat you burn
And grate your soul
Where's the body burning? Burning like a flame
Who always declares his own stupidity?
It's the desolate mind, the blackened serpent's tongue
That Cape purple on everyone's back is nailed
You will never make us fall into that grave
I'm not going to raise the sword against my brothers.
I will not sell my people until death
Buy gold you can't blood oath