Kispal Es A Borz — Egy Az Egybe (Csak Maga) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Egy Az Egybe (Csak Maga)" by Kispal Es A Borz.
Lyrics
Sika, Kasza, Léc
Egy Az Egybe (Csak Maga)
Fehérekét forgatok meg
A földön kiterítve fekszenek
Én a tõröm keresem bár
Nem kenyerem a dicsekvés
Dehát megint gyõztem és a Gyerekkor amíg tartott
Winnetouként begyûjtöttem
Sok-sok, igen sok szõke skalpot
És Szilaj Ló és Vörös Felhõ
Tehát sziú is voltam néha
Meg Ülõ Bika az tényleg gyõzött
Bár elég régen még a Sebesült Térd nevû patak
Jut eszembe nekem így most
Ott meghaltunk mi is páran
De fõleg az volt igen kínos
Hogy amikor eltemettek
A rám került súlyos földtõl
Nem láttam, hogy az élet szép
És azóta ott lent pörköl
Valami pokol, de így most
A tõröm, hogyha meglenne
Azzal kivágnám én magam
S nem pörkölõdnék tovább benne
S elindulnék Nagy Szellemként
Rendet rakni a világban
Ahol baj van Robin Hoodként
Lõnék én minden irányba
Ahol meg jó, ott kiskabát
Lennék egy milliomos fián
Vagy Télapó, hogyha lehet
Télapó halott indián
Lyrics translation
Chica, Scythe, Slats
One In One (Only You)
Turn white
Lying on the ground
I'm looking for my dagger though
I don't like to brag.
But I won again and the childhood that lasted
I collected it as a winnetouk
Many, many, many hair scalps
And Wild Horse and Red Cloud
So I was a Sioux once in a while
And Sitting Bull is really winning
Though long ago, a stream called The Wounded Knee
By the way, I'm thinking of
Some of us died there.
But mostly it was embarrassing.
That when I was buried
From the heavy land that came upon me
I didn't see that life was beautiful
And he's been cooking down there ever since.
Some hell, but now
My dagger, if I had it
That would cut me out.
And I would no longer burn in it
And I will go as a great spirit
Clean up the world
Where there's trouble as Robin Hood
I'd shoot in every direction
Where there's a good coat, there's a good coat.
I'd be a millionaire's son
Or Santa Claus, if possible
Santa's dead Indian