Kim Larsen Og Bellami — Dengang Da Jeg Var Lille song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Dengang Da Jeg Var Lille" by Kim Larsen Og Bellami.

Lyrics

Dengang da jeg var lille, var der sporvogne, der sagde ding-dang
Og spøgelser der stod og grined' i den mørke trappeopgang
Jeg lukked' mine øjne, lod som ingenting og løb forbi
Ud i det fri
Dengang da jeg var lille, dengang da jeg var lille
Var verden vidunderlig
Dengang da jeg var lille, skinned' solen over Peblingesøen
Daddy spilled' billard, og mamma gik og kridtede køen
Og lillesøster stod ved køkkenvinduet og sagde, «se!»
Det' begyndt at sne
Dengang da jeg var lille, dengang da jeg var lille
Var verden vidunderlig
Det er den mærkeligste jul, som jeg har haft
Grangrene på et kosteskaft
Dengang da jeg var lille, var der ingenting, der var forbi
Ba-ba
Dengang da jeg var lille, dengang da jeg var lille
Var verden vidunderlig
(Dengang da jeg var lille, dengang da jeg var lille)
Var verden vidunderlig

Lyrics translation

Back when I was little, there were trams that said ding-dang
And ghosts that stood and laughed ' in the dark stairwell
I closed my eyes, pretended nothing and ran past
Out in the open
When I was little, when I was little
Was the world wonderful
Back when I was little, the sun was shining over Peblingesøen
Daddy played billiards, and mommy went and chalked the queue
And little sister stood by the kitchen window and said, " Look!»
It ' started to snow
When I was little, when I was little
Was the world wonderful
It's the strangest Christmas I've ever had
Spruce branches on a broomstick
When I was little, nothing was over
Ba-ba
When I was little, when I was little
Was the world wonderful
(When I was little, when I was little)
Was the world wonderful