Kim Larsen & Kjukken — Stille i Verden song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Stille i Verden" by Kim Larsen & Kjukken.
Lyrics
Der bliver stille i verden, når vi er væk
Der bliver stille i verden, når vi er væk
Altid skal vi gå og lægge planer
Aldrig kan vi blive hvor vi er
Sjælens stjerneskud — altid rejse ud
Aldrig kan vi blive hvor vi er
Ingen ved hvorfor vi skal afsted
Ingen ved hvorfor vi rejser med
De eneste vi har, det er en fremtidsdrøm
Og altid skal vi have det hele med
Der bliver stille i verden, når vi er væk
Ingen ved hvorfra de drømme kommer
Ingen ved hvorfor vi drømmer dem
Det eneste vi ved, det er at tiden går
Og hvor er vi til næste år
Ingen ved hvorfra vi er kommet
Ingen aner hvor vi skal hen
Det eneste vi ved, det er at tiden går
Og evigheden forestår
Det eneste vi ved, det er at tiden går
Og evigheden forestår
Der bliver stille i verden, når vi er væk
Der bliver stille i verden, når vi er
Lyrics translation
It's gonna be quiet in the world when we're gone
It's gonna be quiet in the world when we're gone
Always we have to go and make plans
Never can we stay where we are
The shooting star of the soul — always travel out
Never can we stay where we are
Nobody knows why we have to go
No one knows why we're going
The only ones we have, it's a dream of the future
And we always have to bring everything
It's gonna be quiet in the world when we're gone
No one knows where those dreams come from
No one knows why we dream them
The only thing we know is that time passes
And Where Are we next year
No one knows where we came from
No one knows where we're going
The only thing we know is that time passes
And eternity is coming
The only thing we know is that time passes
And eternity is coming
It's gonna be quiet in the world when we're gone
It gets quiet in the world when we are