Kim Larsen & Kjukken — Sikke En Voldsom Trængsel Og Alarm song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sikke En Voldsom Trængsel Og Alarm" by Kim Larsen & Kjukken.
Lyrics
Sikken voldsom trængsel og alarm
Det er koldt, og man må gå sig varm
Lygten tændes klokken fire alt
Det skal være aften med gevalt
Midt på gaden sælges træer og frugt
Se butikken, hvor den stråler smukt!
Varer kan man få i tusindvis
Tænk Dem bare under indkøbspris
Pris, pris, pris, pris, pris, pris
Tænk Dem bare under indkøbspris
Juleaften, oh hvor er du sød
Så skal alle folk ha' risengrød
Æbleskiven bliver flittigt vendt
Gåsestegen er til bageren sendt
Bonden sidder tidligt ved sit fad
Sikken Guds velsignelse af mad
Lænkehunden selv får dobbelt sul
Den skal også mærke, at det er jul
Jul, jul, jul, jul, jul, jul
Den skal også mærke, at det er jul
Du som sendte os den skønne fest
Hvad der gavner os det ved du bedst
Dog har jeg det håb, at før jeg dør
Du ej nægter mig en vis favør
Drej kun universet helt omkring
Vend kun op og ned på alle ting
Jorden med, thi den er falsk og hul
Rør blot ikke ved min gamle jul
Jul, jul, jul, jul, jul, jul
Rør blot ikke ved min gamle jul
Jul, jul, jul, jul, jul, jul
Rør blot ikke ved min gamle jul
Lyrics translation
What a great tribulation and alarm
It's cold, and you have to get warm
The light comes on at four o'clock
It should be evening with gevalt
In the middle of the street trees and fruits are sold
Look at the store where it shines beautifully!
Goods can be obtained in thousands
Just think them under purchase price
Price, price, price, price, price, price
Just think them under purchase price
Christmas Eve, oh how sweet
Then all the people will have rice porridge
The apple slice is diligently turned over
The goose roast is sent to the baker
The farmer sits early at his platter
What God's blessing of food
The loin dog even gets double sul
It should also feel that it's Christmas
Christmas, christmas, christmas, christmas, christmas, christmas
It should also feel that it's Christmas
You who sent us the beautiful party
What benefits us you know best
However, I have the hope that before I die
You're not denying me a favor
Just turn the universe all the way around
Just turn everything upside down
The Earth, for it is false and hollow
Don't touch my old Christmas
Christmas, christmas, christmas, christmas, christmas, christmas
Don't touch my old Christmas
Christmas, christmas, christmas, christmas, christmas, christmas
Don't touch my old Christmas