Kim Larsen & Kjukken — Kirsten Og Vejen Fra Gurre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kirsten Og Vejen Fra Gurre" by Kim Larsen & Kjukken.
Lyrics
Det løvfald som vi kom så alt for nær
Bedrog os med de ting, vi havde kær
Den strenge hvide sol, en sløret regn
Et gult forundringssmil i Nyrup Hegn
Og kom vi alt for nær på alle ting
Det løvfald lod os se en sjælden ring
Der stod en hest med samme hvide hår
Som vore arme unger engang får
Din lille varme hånd så fast i min
Og dér kom blæsten rendende med sin
I vejens våde blanke asfaltå
Drev mange flere blade, end vi så
Esbønderup, det hvide hospital
En fjern og ukendt hanes søndagsgal
Dit blik fik gule marker med sig hjem
Nu ejer du en længsel efter dem
(Det løvfald som vi kom så alt for nær)
Det løvfald som vi kom så alt for nær
(Bedrog os med de ting, vi havde kær)
Bedrog os med de ting, vi havde kær
(Den strenge hvide sol, en sløret regn)
Ja, ja
(Et gult forundringssmil i Nyrup Hegn)
Den strenge hvide sol, en sløret regn
Et gult forundringssmil i Nyrup Hegn
Lyrics translation
The fall of foliage that we came so far too near
Deceived us with the things we had Dear
The strict white sun, a blurry rain
A yellow wonder smile in Nyrup Hegn
And did we get too close to everything
That leaf fall let us see a rare ring
There was a horse with the same white hair
Like our poor kids once get
Your little warm hand so stuck in mine
And there the wind came running with its
In the wet glossy asphalt of the road
Drives many more magazines than we saw
Esbønderup, white hospital
A distant and unknown Hanes Sunday night
Your gaze brought yellow fields home
Now you own a longing for them
(The leaf fall that we saw too near)
The fall of foliage that we came so far too near
(Deceived us with the things we had Dear)
Deceived us with the things we had Dear
(The strict white sun, a blurry rain)
Yeah, yeah
(A yellow wonder smile in Nyrup Hegn)
The strict white sun, a blurry rain
A yellow wonder smile in Nyrup Hegn