Kiko — Quiero Apartarte De Mi Lado song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Quiero Apartarte De Mi Lado" by Kiko.

Lyrics

Pienso cada noche en tus caricias,
me despierto y vivo solo en soledad,
perdido en esta oscuridad,
hundido en el recuerdo de tu piel.
Parece mentira que no fueras la que eras,
dicen que Dios no ahoga pero ni±a como aprieta! parece mentira que el amor
fuera de dos,
que me diera cuenta que no hay nada en tu interior.
Me he entregado a ti como el que entrega su silencio
a la media luz por ser testigo de tus besos,
si no tienes alma y has perdido tu ilusion
no me heches en cara cosas que solo hice yo.
Estribillo:
Quiero apartarte de mi lado
y no sufrir mas tu castigo,
quiero vivir enamorado
y no jugar a ser testigo
de lo que nunca pasі.
Quiero apartarte de mi lado
y no olvidarme del pasado,
no me preguntes si lo que sent­ era amor
porque aєn sigo enamorado… enamorado.
Me hinundan los recuerdos en mi mente
y aunque ya no estes presente
pienso en t­ y en los momentos que te di
y en las cosas que no deb­ decir.
Parece mentira que no fuera la que eran,
dicen que Dios no ahoga pero ni±o como aprieta!
si he perdido el alma,
ya no tengo ni ilusion,
no me heches en cara cosas
que solo hice yo.
Estribillo:
Quiero apartarte de mi lado
y no sufrir mas tu castigo,
quiero vivir enamorada
y no jugar a ser testigo de lo que nunca pasі.
Quiero apartarte de mi lado
y no olvidarme del pasado,
no me preguntes si lo que sent­ era amor
porque aєn sigo enamorada.
Quiero vivir enamorado
y no jugar a ser testigo de lo que nunca pasі.
Quiero apartarte de mi lado
y as­ olvidarme del pasado
no me preguntes si lo que sent­ era amor
porque aєn sigo enamorado.

Lyrics translation

I think every night of your caresses,
I wake up and live alone in solitude,
lost in this darkness,
sunk in the memory of your skin.
It seems a lie that you weren't who you were.,
they say that God does not drown but does not squeeze! it seems lie that love
out of two,
to realize there's nothing inside you.
I have given myself to you as the one who gives his silence
at half light for witnessing your kisses,
if you have no soul and you have lost your illusion
don't put things in my face that only I did.
Chorus:
I want to take you away from me
and suffer no more your punishment,
I want to live in love
and don't play witness
than I never did.
I want to take you away from me
and don't forget the past,
don't ask me if what I sent was love
because Ann I'm still in love ... in love.
I have memories in my mind
and even though you're no longer present
I think of t and the moments I gave you
and the things I shouldn't say.
It seems a lie that it was not what they were,
they say that God does not drown but does not squeeze!
if I've lost my soul,
I have no illusions anymore,
don't put things in my face
which I just did.
Chorus:
I want to take you away from me
and suffer no more your punishment,
I want to live in love
and don't play witness to what I never happened.
I want to take you away from me
and don't forget the past,
don't ask me if what I sent was love
because I'm still in love.
I want to live in love
and don't play witness to what I never happened.
I want to take you away from me
and as I forget the past
don't ask me if what I sent was love
because I'm still in love.