Kiemsa — Le théâtre du bruit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le théâtre du bruit" by Kiemsa.
Lyrics
Comédie des bons jours, tragédie d´un amour
Qui par moment s´éteint, se rallume et enfin,
Nous rappelle en un tour que la vie pour toujours,
A un début, une fin, des histoires, un destin,
Qu´il soit écrit ou non, non pas d´explication,
Juste une pièce, des scénettes et des alexandrins,
Tout le monde à son rôle, son théâtre, ses passions,
Tout le monde se trouve drôle et ce jusqu´à la fin;
On est tous rois d´un monde, du théâtre où l´on vit,
Pour moi dès la seconde, le Théâtre du Bruit,
On est tous rois d´un monde, du théâtre où l´on vit,
Pour moi dès la seconde, le Théâtre du Bruit.
Le Théâtre du Bruit fait partie de moi,
Ma vie a changé depuis mon assassinat,
Le Théâtre du Bruit change de directeur,
Le nom du bienfaiteur est un certain Kiemsa;
Le Théâtre du bruit attend à bras ouverts,
Un public averti et de tous univers,
Le Théâtre du Bruit vous invite ce soir
A reconduire une fois toute cette jolie histoire.
Au Théâtre du Bruit les acteurs sont méchants,
Le metteur en scène crie, le public malentendant,
Tous les jours cette ambiance, tous les jours cette malchance,
De n´avoir de sourires que pour les connaissances,
Au Théâtre du Bruit les acteurs me font peur,
Dans les scènes de la vie je cherche mon bonheur,
Depuis maintenant deux ans le bruit est mon domaine,
Je le couvre et oublie toutes ces pensées de haine;
On est tous des tarés, on à tous des problèmes,
Pour vous dès la naissance, le choix est-il le même?
On est tous des tarés, on à tous des problèmes,
Pour vous dès la naissance, le choix est-il le même?
Lyrics translation
Comedy of good days, tragedy of a love
Which at times sits, turns on and finally,
Reminds us in a turn that life forever,
Has a beginning, an end, Stories, a Destiny,
Whether written or not, no explanation,
Just a play, scenes and alexandrins,
Everyone to his role, his theater, his passions,
Everyone is funny and this until the end;
We are all kings of a world, of the theater where lon lives,
For me from the second, The Theatre of noise,
We are all kings of a world, of the theater where lon lives,
For me from the second, the theater of noise.
The theatre of noise is part of me,
My life has changed since my assassination,
The theatre of noise changes Director,
The name of the benefactor is a certain Kiemsa;
The theatre of noise is waiting with open arms,
An informed audience and all universes,
The theatre of noise invites you tonight
To repeat once again all this beautiful story.
At the theater of noise actors are bad,
The director screams, the audience hearing,
Every day this atmosphere, every day this bad luck,
From navoir of smiles that for knowledge,
At the theater of noise the actors scare me,
In the scenes of life I seek my happiness,
For two years now noise is my domain,
I cover it up and forget all these thoughts of hatred;
We're all freaks, we're all in trouble.,
For you from birth, is the choice the same?
We're all freaks, we're all in trouble.,
For you from birth, is the choice the same?