Kibariye — Ayrılık Nikahı song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ayrılık Nikahı" by Kibariye.
Lyrics
Seni bilmem ama ben kararlıyım,
Şu garip sevdadan cayalım gitsin,
Bu aşkta senden çok ben kararlıyım,
Bir kumar oynadık diyelim gitsin,
İçimde bir his var benden pes diyor,
Olmayan duadan ümit kes diyor,
Mademki bahtımız böyle istiyor,
Kaderin emrine uyalım gitsin.
Seninle burcumuz tutsaydı keşke,
Arslanlar bir başka yengeç bir başka,
Yarını olmayan hayırsız aşka,
Ayrılık nikahı kıylaım gitsin,
Kıyalım gitsin, kıyalım gitsin,
Ayrılık nikahı kıyalım gitsin,
Uyalım gitsin, uyalım gitsin,
Kaderin emrine uyalım gitsin.
Farzetki bir rüya gördük ikimiz,
Gerçekte bu hissi taşımadık biz,
Böyle bir masalı yaşamadık biz,
Bir varmış bir yokmuş sayalım gitsin,
Marifet feleğin elinden çıkmış,
Dünyada başka bir terzisi yokmuş,
Keremi aslı'yı narına yakmış,
Ateşten gömleği giyelim gitsin.
Seninle burcumuz tutsaydı keşke,
Arslanlar bir başka yengeç bir başka,
Yarını olmayan hayırsız aşka,
Ayrılık nikahı kıylaım gitsin,
Kıyalım gitsin, kıyalım gitsin,
Ayrılık nikahı kıyalım gitsin,
Uyalım gitsin, uyalım gitsin,
Kaderin emrine uyalım gitsin
Lyrics translation
I don't know about you, but I'm determined.,
Let's just get out of this weird love,
I'm more determined in this love than you are,
Let's just say we took a gamble.,
I have a feeling he's giving up on me.,
He says give up on prayer that doesn't exist,
Now that's what our luck wants,
Let us obey fate's command.
I wish you and I had a sign.,
The Lions are another crab another,
To love without no tomorrow,
Let's just do the parting.,
Let's chop it up, let's chop it up.,
Let's just do the parting.,
Let me let go, let go,
Let us obey fate's command.
Suppose we had a dream.,
We didn't really carry that feeling.,
We have never experienced such a tale.,
Once Upon a time-let's count,
The trick is out of the question.,
There's no other tailor in the world,
Keremi burned Asli to the Narina,
Let's just put on the fire shirt.
I wish you and I had a sign.,
The Lions are another crab another,
To love without no tomorrow,
Let's just do the parting.,
Let's chop it up, let's chop it up.,
Let's just do the parting.,
Let me let go, let go,
Let us obey fate's command