Kiave — Lasciati Andare song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lasciati Andare" by Kiave.
Lyrics
Quanto tempo ho perso a chiedermi cos'è che non va in 'sta scena
E se c'è qual'è il problema
Fra' non vogliono capire
Che 'sta roba più si fa seriamente più 'sta roba ti fa divertire
E più 'sta roba ti fa divertire più tu non ci pensi
Il problema è che qui tutto si potrebbe invertire
Ma questa roba è come se ti amplificasse anche i sensi
E ciò che è facile diventa difficile da capire (Eh si)
MC la tensione la reggi?
Se ti piangi troppo addosso ti si restringono i baggy
I leccaculo qui non sono benvenuti
Invece di professare tributi versatemi i contributi
E sfoderate gli attributi quando serve
O la vostra dignità a lungo andare si perde
Non mostratevi merde, solo chi si diverte non brama
Ci gode con la musica ma non la tratta mai da puttana
Quale fama? Me ne sbatto se il mio nome mo' gira in Italia
Tanto gira su se stesso come Tazmania
Com'è successo che attira per smania
Il nesso fluttua nell’aria
Ti sei connesso nella rete?
O sei caduto nella rete di gente sconnessa
Che fa un’altra promessa, ma non ne mantiene nemmeno una
Eh sì nemmeno una
'Sta gente nemmeno suda
Tocca stare coi piedi per terra prima di chiedere la Luna
Quant'è che non lo fai? Devi distrarti dai guai
Quant'è che non lo fai? Lasciati andare e vedrai
Migliori Colori style, Migliori Colori live, Migliori Colori vibes
Lasciati andare dal groove di Impro
Se il groove quaggiù ti ha convinto pure se sei un dritto
Basta un sorriso a cancellare un conflitto
E liberare la mente credo sia un nostro diritto
Cancella debiti e affitto
Trova più crediti nel party che ritieni più fico
Anche se il cuore è più afflitto e qui c'è alloggio con vitto
E il vostro divertirvi è il nostro unico profitto
Approfitto del tempo per
Conoscere gente e la gente è con me
Discute tranquilla se il mio animo brilla, scintilla
Tu chiama Franco Negrè con Kiave
Non startene lì a guardare o lì a parlare
O con le braccia conserte
Se è una persona seriosa che si spara la posa
Perché paga all’ingresso se poi non si diverte?
(E sorridi ogni tanto)
Quant'è che non lo fai? Devi distrarti dai guai
Quant'è che non lo fai? Lasciati andare e vedrai
Migliori Colori style, Migliori Colori live, Migliori Colori vibes
Lasciati andare dai almeno puoi provarci
Tanto i guai che c’hai ormai li sai, non pensarci
Lascia fuori le tensioni, il mio lavoro è divertirti quando non lavori
Su un palco do gli errori della mia storia
Ma che non cambierei manco se guidassi la DeLorean
Like Dorian Gray è un ritratto
Da darti altro oltre le battle
Lei se n'è andata congelando il tuo sguardo
Ma una scimmia lascia un ramo solo se ne trova un altro
Qua non pensarci (Questo è un party!)
Affoga i freni inibitori in 'sto Negroni
La fortuna è troia e se rifletti
Lei è una Dea cieca al tropical shot con gli occhi aperti
Io senza Dio faccio il rap come old school tramanda
Come hip-hop comanda
Quant'è che non lo fai? Devi distrarti dai guai
Quant'è che non lo fai? Lasciati andare e vedrai
Migliori Colori style, Migliori Colori live, Migliori Colori vibes
This is your night, tonight
Everything is gonna be alright
Lyrics translation
How long have I spent wondering what's wrong with this scene?
And if there is what is the problem
They don't want to understand.
That 'this stuff the more you get serious the more' this stuff makes you have fun
And the more this stuff makes you enjoy the more you don't think about it
The problem is that here everything could be reversed
But this stuff is like it amplifies your senses too
And what is easy becomes difficult to understand (Eh yes)
Can you handle the tension?
If you cry too much on yourself you shrink baggy
Lollipops are not welcome here
Instead of professing tributes pay me your contributions
And unlatch attributes when needed
Or your dignity in the long run you lose
Do not show yourself shit, Only those who have fun do not crave
He enjoys it with music but he never calls it a whore
What fame? I don't care if my name Mo ' runs in Italy
So much turns on himself as Tazmania
How did it happen that attracts for smania
The connection fluctuates in the air
Are you connected to the network?
Or have you fallen into the network of disjointed people
That makes another promise, but doesn't even keep one
Yeah, not even one.
'These people don't even sweat
Touch stand on the ground before asking for the Moon
How long have you not? You need to distract yourself from trouble
How long have you not? Let go and you'll see
Best style colors, Best live Colors, best vibes colors
Let go of the Impro groove
If the groove down here convinced you even if you're a straight
A smile is enough to erase a conflict
And free the mind I believe is our right
Clear debts and rent
Find more credits in the party you think is cooler
Although the heart is more afflicted and here there is accommodation with food
And your having fun is our only profit
I take the time to
Meet people and people are with me
Discuss quietly if my soul shines, sparkles
You call Franco Negrè with Kiave
Don't just stand there and watch or talk.
Or with fixed arms
If it is a serious person who shoots the pose
Why do you pay at the entrance if you don't have fun?
(And smile every once in a while)
How long have you not? You need to distract yourself from trouble
How long have you not? Let go and you'll see
Best style colors, Best live Colors, best vibes colors
Let go of the at least you can try
So much trouble you have now you know, do not think about it
Leave the tension out, my job is to have fun when you don't work
On a stage I make the mistakes of my story
But I wouldn't change if I drove the DeLorean.
Like Dorian Gray is a portrait
To give you more than battles
She left freezing your eyes off
But a monkey leaves one branch only if it finds another
Here do not think about it (this is a party!)
Drown the inhibitory brakes in ' Sto Negroni
Luck is slutty and if you think about it
She is a blind Goddess at the tropical shot with her eyes open
I Without God do rap like old school handed down
How hip-hop commands
How long have you not? You need to distract yourself from trouble
How long have you not? Let go and you'll see
Best style colors, Best live Colors, best vibes colors
This is your night, tonight
Everything is gonna be alright