Kelia — Убей меня song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Убей меня" by Kelia.
Lyrics
Я всё делал в этой жизни не так,
Я не ведал чистой любви,
Я — одна сплетённая в сумрачных снах
Реинкарнация в прошлую жизнь.
Я — подобие чьих-то новых идей,
Моё тело ввинчено в днях.
Я — носитель чёрных сторон красоты.
Ты ведь знаешь, кто ты, а Я знаю, кто Я …
Убей, убей, убей, убей…
УБЕЙ МЕНЯ
Лик раскаянья слышен в сердцах,
Новое тело — нового дня.
Испытание даёт времени ход.
Новая жизнь — новый аборт …
И опять всё на место,
И опять всё как было —
Новая жизнь — новое имя
Душа бродит в поисках света, завета
Жизнь это ты, смерть это Я…
Убей, убей, убей, убей …
УБЕЙ МЕНЯ
Bridge:
Я делаю вдох и чувствую сырость в душе
Новый герой
Закрыт от мира
На тысячу замков
Осталось лишь ждать
И верить в то, что будешь спасен
Сколько сможет ещё терпеть земля
И в сотый раз я скажу «Убей меня»
Lyrics translation
I've done everything wrong in my life,
I have never known pure love,
I am one entwined in dark dreams
Reincarnation in a past life.
I am the semblance of someone's new ideas,
My body is screwed in days.
I am the bearer of the black sides of beauty.
You know who you are, and I know who I Am …
Kill, kill, kill, kill…
KILL ME
The face of remorse is heard in the hearts,
A new body — a new day.
The test gives time a run.
New life — new abortion …
And again everything is in place,
And again everything is as it was —
New life — new name
The soul wanders in search of light, a Covenant
Life is you, death is Me…
Kill, kill, kill, kill …
KILL ME
Bridge:
I take a breath and feel the dampness in my soul
New hero
Closed from the world
A thousand locks
We just have to wait
And believe that you will be saved
How much longer can earth endure
And for the hundredth time, I will say "Kill me»