Keimzeit — Primeln und Elefanten song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Primeln und Elefanten" by Keimzeit.
Lyrics
Bild' ich mir ein, da hier mein Schild liegt,
Krieg' ich Bescheid von meinen Knien,
Da ich schon bald aus ihrem Bild flieg' - schonungslos.
Ein khler Strich von nasser Farbe setzt mich lachend vor die Tr.
Nicht grad' entzckend meine Lage, so ganz ohne sie.
Sie bringt mich, wie ich das so seh',
Mit ihrer Art auf den Gedanken:
All die Primeln mit ihrer Pracht gehren zu den Elefanten.
Ich will es tun, wie’s ein Bandit macht,
Und mich verkleiden, mit dem Ziel,
Da ich sie in mich verliebt mach' - in einer Sommernacht.
Ich werd' mit meinen Marionetten
Zeit und Raum fr sie verdreh’n,
Um am Ende sie zu retten — in meinen Armen.
Sie bringt mich …
Gestreifte Muler, bunte Hute.
80 Rssel weit entfernt trifft das Echo auf zwei Leute,
Die sich lieben.
Lyrics translation
I picture myself, because here lies my shield,
I'll get word from my knees,
Since I soon fly out of her picture - merciless.
A khler line of wet paint sets me laughing in front of the Tr.
Not grad ' delightful my situation, so entirely without it.
She brings me how I see it so',
With their way of thinking:
All the primroses with their splendor go to the elephants.
I want to do it like a Bandit does,
And dress me up, with the goal,
Because I make her fall in love with me - on a summer night.
I'll be with my puppets
Time and space for you twisting,
To save her in the end-in my arms.
She brings me …
Striped Muler, colorful hat.
80 Rssel far away the Echo meets two people,
Who love each other.