Kaze — Interés song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Interés" by Kaze.
Lyrics
Yo', ka a zeta e, cartagena… 600 está en la casa,
sí, sí, esto es…
interés, interés, interés, oh yes,
cómo cambia todo, hermano,
ya no te extienden la mano
para ayudar sino para robar de ti.
a mí me cansa ya esta mierda,
caerte, levantarte, volverte a dar con la piedra,
con más ojos que una araña debo andar por la tierra,
puertas que se te abren, amigos que se te cierran.
pan para hoy y hambre para mañana, nada,
yo quiero pan para hoy y carne para mañana, por la mama,
compara querer acaparar por la cara
o ver que quieren disparar al que quieres sin parar la bala.
dices que el rap va en decadencia, hijo de puta,
y en los teloneros sales a fumar y entras para el prota,
apoyo al que respeta y se mantiene en lo que piensa,
no al toyaco que quiere hacerse el listo pero es un mierda.
«¡ou shit!» piensan los del fondo de la sala,
«vaya bullshit» dicen por redes chicos sin cara,
voy a ver si rapeando lo que escondo hablando va mejor,
mucho se equivoca el que dice que no sirve un perdón.
por dios que me cago en el demonio,
cómo no le voy a hacer el al folio con todo lo que dolió,
el frío es obvio, ebrio más que sobrio,
sonrío por no llorar en bastantes noches de insomnio,
no soy un cobarde sólo sé a lo que me expongo
y ahora mismo hay un combate a vida o muerte en este rondo.
voy al bar solo y le digo «pon dos» que el amor no es para tanto
y no estamos paseando en la noria de london.
me agarro a las palabras de papá y no a un amuleto,
yo supe no actuar cuando debía de estarme quieto,
empiezo por el principio y ya no sé dónde acabo
igual que pasa cuando estoy fuera de casa y doy el primer trago,
igual que cuando hago el amor,
unas me lo piden siempre duro y otras por favor,
pero sé que no vale nada, que yo también empecé desde cero,
mientes más que yo diciendo «yo más» después de un «te quiero».
voy lento, la prisa nos mataba, ¿no?
(la prisa nos mataba, ¿no?, la prisa nos mataba, ¿no?)
voy lento, la prisa nos mataba.
hace tiempo que no duermo bien,
que las hadas ya no pasan como siempre,
debo hacer lo que yo quiera para la gente me ve,
todo lo saco desde dentro y cuento todo lo que sé
de los que van a hacerme daño, cómo no,
micrófono en mano, en escenario mi adversario y yo,
dónde están los falsos que decían que estarían ahí,
la cima es muy grande y de momento no te veo venir.
(no, no, no, no, no, no… no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no…
la cima es muy grande y de momento no te veo venir)
interés, interés, interés, oh yes,
cómo cambia todo, hermano,
ya no te extienden la mano
para ayudar sino para robar de ti.
(Gracias a Jesús Álvarez por esta letra)
Lyrics translation
I', ka to Zeta e, cartagena... 600 is in the House,
yes, yes, this is…
interest, interest, interest, Oh yes,
how everything changes, brother,
they don't reach out to you anymore.
to help but to steal from you.
I'm tired of this shit.,
fall, get up, hit the Stone again,
with more eyes than a spider I must walk the Earth,
doors open to you, friends close to you.
bread for today and hunger for tomorrow, nothing,
I want bread for today and meat for tomorrow, for mama,
compare wanting to hoard by the face
or see that they want to shoot the one you want without stopping the bullet.
you say rap's going down, motherfucker. ,
and on the screen you go out to smoke and go in for the prota,
support the one who respects and keeps what he thinks,
not the toyaco who wants to play smart, but he's a piece of shit.
"ou shit!"think those at the back of the room,
"wow bullshit" they say by nets faceless guys,
I'll see if rapping what I'm hiding is better talking,
it is very wrong to say that there is no need for forgiveness.
for God's sake, fuck the hell out of me.,
how can I not do the folio with all that hurt,
the cold is obvious, drunk more than sober,
I smile for not crying on enough sleepless nights,
I'm not a coward. I just know what I'm exposed to.
and right now there's a life-and-death fight in this rondo.
I go to the bar alone and I say "put two" that love is not so much
and we're not walking on the London Ferris wheel.
I'm holding on to dad's words, not an amulet.,
I knew not to act when I had to stand still,
I start at the beginning and I don't know where I end up anymore
the same thing happens when I'm away from home and I give the first drink,
just like when I make love,
some always ask me hard and others please,
but I know it's worthless, that I too started from scratch,
you lie more than I do by saying "me more" after a " I love you."
I'm slow, the rush was killing us, wasn't it?
(the rush killed us, didn't it? the rush killed us, didn't it?)
I'm slow, the rush was killing us.
I haven't slept well in a while,
that fairies no longer pass as always,
I must do what I want to people see me,
I take everything from within and I tell everything I know
of those who are going to hurt me, how not,
microphone in hand, on stage my opponent and I,
where are the fakes who said they'd be there,
the top is too big and I don't see you coming at the moment.
(no, no, no, no, no, no... no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no…
the top is very big and at the moment I don't see you coming)
interest, interest, interest, Oh yes,
how everything changes, brother,
they don't reach out to you anymore.
to help but to steal from you.
(Thanks to Jesus Alvarez for this letter)