Катя Огонёк — Талисман (Браслетик) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Талисман (Браслетик)" by Катя Огонёк.
Lyrics
Береги его, любимый мой, и знай:
Что меня, с душою нежной, но поломанной,
Увезли надолго в Магаданский край!
Простучат вдали колёсами вагонными
Золотые дни, ушедшие от нас,
И нальёт судьба стаканы горя полными,
Чтоб разлукою с тобой проверить нас!
Ты же мой талисман береги, береги!
Разорвал Магадан цепи нашей любви.
Только помни и знай, что на этой земле
В стылый снег, в вечный май
Ты один нужен мне!
Будут вновь меня стеречь погоны красные,
И натасканные псы скулить хрипя…
Только знай, что для меня всего ужаснее, —
Если долго не увижу я тебя!
Только, где-то там, в душе моей украдкою
Не даёт надежда слёзы уронить.
И за жизнь мою тюремную не сладкую
Хочет парусник свободы подарить!
Lyrics translation
Take care of it, my love, and know:
What am I, with a tender soul, but broken,
Taken away for a long time in the Magadan region!
The sound of carriage wheels in the distance
Golden days gone by,
And fate will pour the glasses of grief full,
To part with you to test us!
You're my mascot take care, take care!
Magadan broke the chains of our love.
Just remember and know that on this earth
In the frozen snow, in the eternal may
You're the one I need!
Red epaulets will guard me again,
And trained dogs whimper hoarsely…
Just know what's worst for me, —
If I don't see you for a long time!
Only, somewhere there, in my soul stealthily
Does not give hope to drop tears.
And for my life in prison not sweet
Wants to give a freedom sailboat!