Катя Лель — Дай мне слово song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дай мне слово" by Катя Лель.
Lyrics
Рядом с тобой мне легко и просто,
Мир стал другим, ближе стали звезды,
Жаль, что сейчас ты далеко,
Словно стрела в сердце имя твое.
Лишь небеса знают все секреты,
Мне скажет ночь с кем сейчас ты, где ты.
Я буду ждать, не отступлю,
Я докажу тебе верность свою.
Дай мне слово, что в снах твоих
Будет место для нас двоих.
Ты как солнце, а я твой свет,
Между нами преграды нет.
Я буду жить для твоих желаний,
Только луна знает эти тайны.
Рядом со мной ночью и днем
Словно стрела в сердце имя твое.
Все может быть, мы судьбы не знаем,
Пусть на места время все расставит.
Я буду ждать, не отступлю,
Я докажу тебе верность свою.
Дай мне слово, что в снах твоих
Будет место для нас двоих.
Ты как солнце, а я твой свет,
Между нами преграды нет.
Дай мне слово, что в снах твоих
Будет место для нас двоих.
Ты как солнце, а я твой свет,
Между нами преграды нет.
Lyrics translation
You make it easy for me,
The world was different, the stars were closer,
I'm sorry you're so far away now,
Your name is like an arrow in the heart.
Only heaven knows all the secrets,
I'll say night now who you are, where you are.
I will wait, I will not back down,
I will prove my loyalty to you.
Give me your word that in your dreams
There will be room for both of us.
You are like the sun, and I am your light,
There is no barrier between us.
I will live for your desires,
Only the moon knows these secrets.
Near me night and day
Your name is like an arrow in the heart.
Everything can be, we do not know the fate,
Let time put everything in place.
I will wait, I will not back down,
I will prove my loyalty to you.
Give me your word that in your dreams
There will be room for both of us.
You are like the sun, and I am your light,
There is no barrier between us.
Give me your word that in your dreams
There will be room for both of us.
You are like the sun, and I am your light,
There is no barrier between us.