Katerine — Le Jardin Anglais song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le Jardin Anglais" by Katerine.
Lyrics
Je m'étais endormi
Je m'étais assoupi
Je m'étais évanoui dans un jardin anglais
Et nul ne le savait
Dans un jardin anglais
Je t’ai revue en rêve
Dans ton habit d’Eve
Les cheveux flottant
Dans les eaux du Léman
Dans les eaux du Léman
Mais ce n'était qu’un rêve
De Lausanne à Genève
C'était comme une ombre qui suivait mes pas
Quand le soleil tomba
Je n’avais pas compris
Je n’avais pas appris
Je n’avais pas saisi tout ce que je voulais
Dans le jardin anglais
Je voulais faire en sorte
Que le courant t’emporte
Loin
Lyrics translation
I fell asleep
I fell asleep
I had fainted in an English garden
And no one knew it
In an English garden
I saw you in a dream
In your Eve dress
Floating hair
In the waters of the Leman
In the waters of the Leman
But it was just a dream
From Lausanne to Geneva
It was like a shadow following my footsteps
When the sun fell
I didn't understand.
I had not learned
I didn't get everything I wanted
In the English garden
I wanted to make sure
May the current take you away
Away