Катерина Голицына — Пять точек song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пять точек" by Катерина Голицына.
Lyrics
А на кисти пять точек, жгут почище огня.
И с решётки замочек, ещё долго не снять.
Взяли вора с поличным и адвокат не помог.
Вновь года горемычные и немеренный срок
Припев:
Причастилась иголочка и оставила след.
Те пять точек наколочка, как неволи портрет.
Это вышки с солдатами, на четыре угла.
Ну, а пятую, пятую, мама дома ждала.
И крутились, не дрогнули, лагерей жернова.
Здесь и к чёрту, и к Богу, бесполезно взывать.
Лишь судьба нарисована, пять уколов на кисть.
Да душа зарубцована, да поломана жизнь.
Припев:
Причастилась иголочка и оставила след.
Те пять точек наколочка, как неволи портрет.
Это вышки с солдатами, на четыре угла.
Ну, а пятую, пятую, мама дома ждала.
Срок как вечность растянется, только все же прошёл.
Коль живой, вор останется, да, и то хорошо.
Тех годков злые прочерки, канут в хмурую даль.
Лишь на кисти пять точек будут с ним навсегда.
Припев:
Причастилась иголочка и оставила след.
Те пять точек наколочка, как неволи портрет.
Это вышки с солдатами, на четыре угла.
Ну, а пятую, пятую, мама дома ждала.
Причастилась иголочка и оставила след.
Те пять точек наколочка, как неволи портрет.
Это вышки с солдатами, на четыре угла.
Ну, а пятую, пятую, мама дома ждала.
Только пятую мама дома ждала.
Lyrics translation
And on the brush five points, burn cleaner than fire.
And with the bars of the lock, still a long time to remove.
They caught the thief red-handed and the lawyer didn't help.
Three years of misery and an unmeasured term
Chorus:
The needle took communion and left a mark.
Those five points of the tattoo are like a captive portrait.
These are towers with soldiers on four corners.
Well, the fifth, fifth, mother was waiting at home.
And spun, did not waver, camps millstones.
It is useless to appeal to the devil and to God here.
Only fate is drawn, five pricks on the brush.
Yes soul is scarred, Yes life is broken.
Chorus:
The needle took communion and left a mark.
Those five points of the tattoo are like a captive portrait.
These are towers with soldiers on four corners.
Well, the fifth, fifth, mother was waiting at home.
The term will stretch out like an eternity, but it has passed.
If he's alive, the thief will stay, Yes, and that's good.
Those years of evil dashes, sink into the gloomy distance.
Only on the brush five points will be with him forever.
Chorus:
The needle took communion and left a mark.
Those five points of the tattoo are like a captive portrait.
These are towers with soldiers on four corners.
Well, the fifth, fifth, mother was waiting at home.
The needle took communion and left a mark.
Those five points of the tattoo are like a captive portrait.
These are towers with soldiers on four corners.
Well, the fifth, fifth, mother was waiting at home.
Only the fifth mother was waiting at home.