Катерина Голицына — Одна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Одна" by Катерина Голицына.
Lyrics
Я устала, все гори огнем. Все труднее день за днем.
За рулем и под зонтом. Одной непросто.
Некому поплакаться в жилет. Да и времени-то нет,
Одинокий силуэт. Одной непросто.
Одна вечерами в доме. Одна тенью у окна
Одна, снова о тебе напомнит мне ночь и тишина.
За окном еще один рассвет, как в конце тоннеля свет.
А тебя все нет и нет. Одной непросто.
Но однажды мы столкнемся вдруг. Замыкая этот круг,
Я скажу тебе: «Мой друг, одной непросто».
Одна вечерами в доме. Одна тенью у окна
Одна, снова о тебе напомнит мне ночь и тишина.
Я устала, все гори огнем. Все труднее день за днем.
За рулем и под зонтом. Одной непросто.
Одна вечерами в доме. Одна тенью у окна.
Одна, снова о тебе напомнит мне ночь и тишина.
Одна, снова о тебе напомнит мне ночь и тишина.
Мне ночь и тишина.
Lyrics translation
I'm tired. It's getting harder day by day.
Behind the wheel and under an umbrella. One is not easy.
There is no one to cry in the waistcoat. And there isn't time,
A lone silhouette. It's not easy on your own.
Alone in the house at night. One shadow at the window
Alone, the night and the silence will remind me of you again.
Outside the window, another dawn, like light at the end of a tunnel.
And you're still gone. It's not easy on your own.
But one day we'll run into each other. Closing this circle,
I'll tell you: "My friend, it's not easy on your own."
Alone in the house at night. One shadow at the window
Alone, the night and the silence will remind me of you again.
I'm tired. It's getting harder day by day.
Behind the wheel and under an umbrella. It's not easy on your own.
Alone in the house at night. One shadow at the window.
Alone, the night and the silence will remind me of you again.
Alone, the night and the silence will remind me of you again.
Night and silence for me.