Катерина Голицына — Не дай мне уйти song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Не дай мне уйти" by Катерина Голицына.

Lyrics

Вечерний ресторан, холодный кофе, сигарета.
Опять самообман, что мой мужчина рядом где-то
За столиком один, и в этот вечер всё возможно.
И я бросаю осторожно взгляд.
Не дай мне уйти одной, домой, в этот холодный вечер.
Хочу потерять покой, долго ждала я этой встречи.
Не дай мне уйти одной, домой, там пустота и холод.
Там пополам расколот камень счастья мой.
Прошу, спаси меня, мой мир уже почти разрушен.
И капельку огня пусти в мою пустую душу.
А может у тебя всё в этой жизни тоже сложно.
И ты бросаешь осторожно взгляд.
Не дай мне уйти одной, домой, в этот холодный вечер.
Хочу потерять покой, долго ждала я этой встречи.
Не дай мне уйти одной, домой, там пустота и холод,
Там пополам расколот камень счастья мой.
Не дай мне уйти одной, домой, в этот холодный вечер.
Хочу потерять покой, долго ждала я этой встречи.
Не дай мне уйти одной, домой, там пустота и холод.
Там пополам расколот камень счастья мой.
Не дай мне уйти одной.
Не дай мне уйти одной.
Не дай мне уйти одной.
Не дай мне уйти одной.

Lyrics translation

Evening restaurant, cold coffee, cigarette.
Again, self-deception, that my man is here somewhere
At a table alone, and this evening everything is possible.
I take a cautious look.
Don't let me go home alone on this cold night.
I want to lose my peace, I've been waiting for this meeting for a long time.
Don't let me go home alone, it's empty and cold.
There is my happiness stone split in half.
Please save me, my world is almost destroyed.
And let a drop of fire into my empty soul.
Or maybe you have everything in this life is also difficult.
And you cast a wary glance.
Don't let me go home alone on this cold night.
I want to lose my peace, I've been waiting for this meeting for a long time.
Don't let me go home alone, it's empty and cold,
There is my happiness stone split in half.
Don't let me go home alone on this cold night.
I want to lose my peace, I've been waiting for this meeting for a long time.
Don't let me go home alone, it's empty and cold.
There is my happiness stone split in half.
Don't let me go alone.
Don't let me go alone.
Don't let me go alone.
Don't let me go alone.