Катерина Голицына — Горький хрен song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Горький хрен" by Катерина Голицына.
Lyrics
Это было прошлым летом, тело мучил душный зной,
Ты сказал: «Твоим портретом я б украсил свой покой».
Ты рассказывал мне долго об Америке потом,
Что имеешь дом в Нью-Йорке и что в доме есть притом:
Припев:
Ваза редкого фарфора, телевизор фирмы «Шарп»,
Два мобильных телефона, классный зимний женский шарф,
Пуфик розового цвета, кофеварка, миксер, фен,
Экспресс-карта Интернета и настойка «Горький хрен».
Я краснела, я бледнела, я качала головой,
Но потом я осмелела, позвала тебя домой,
А наутро, вдруг проснувшись, поняла: ошиблась я!
Из квартиры улизнувши, ты, подлец, взял у меня:
Припев:
Ваза редкого фарфора, телевизор фирмы «Шарп»,
Два мобильных телефона, классный зимний женский шарф,
Пуфик розового цвета, кофеварка, миксер, фен,
Экспресс-карта Интернета и настойка «Горький хрен».
На два дня про сон забыла, я подумала — умру!
Но в милицию сходила и теперь совет даю:
«Не влюбляйтесь безоглядно, посмотрите, что за фрукт,
Мужикам не доверяйте, а не то исчезнут вдруг».
Припев:
Ваза редкого фарфора, телевизор фирмы «Шарп»,
Два мобильных телефона, классный зимний женский шарф,
Пуфик розового цвета, кофеварка, миксер, фен,
Экспресс-карта Интернета и настойка «Горький хрен».
Ваза редкого фарфора, телевизор фирмы «Шарп»,
Два мобильных телефона, классный зимний женский шарф,
Пуфик розового цвета, кофеварка, миксер, фен,
Экспресс-карта Интернета и настойка «Горький хрен».
Ваза редкого фарфора, телевизор фирмы «Шарп»,
Два мобильных телефона, классный зимний женский шарф,
Пуфик розового цвета, кофеварка, миксер, фен,
Экспресс-карта Интернета и настойка «Горький хрен».
И настойка «Горький хрен», и настойка «Горький хрен».
Lyrics translation
It was last summer, and the body was tormented by the stifling heat,
You said: "I would adorn my peace with your portrait."
You told me a lot about America later,
That you have a house in new York and that the house has besides:
Chorus:
Rare porcelain vase, sharp TV»,
Two mobile phones, a cool winter women's scarf,
Pink Ottoman, coffee maker, mixer, hair dryer,
Express map of the Internet and the liqueur "Bitter fuck".
I blushed, I turned pale, I shook my head,
But then I got bolder, called you home,
And the next morning, suddenly waking up, I realized: I was mistaken!
Sneaking out of the apartment, you scoundrel, took from me:
Chorus:
Rare porcelain vase, sharp TV»,
Two mobile phones, a cool winter women's scarf,
Pink Ottoman, coffee maker, mixer, hair dryer,
Express map of the Internet and the liqueur "Bitter fuck".
For two days I forgot about the dream, I thought-I will die!
But I went to the police and now I give my advice:
"Don't fall in love blindly, look at the fruit,
Don't trust the men, or they'll disappear all of a sudden."
Chorus:
Rare porcelain vase, sharp TV»,
Two mobile phones, cool winter women's scarf,
Pink Ottoman, coffee maker, mixer, hair dryer,
Express map of the Internet and the liqueur "Bitter fuck".
Rare porcelain vase, sharp TV»,
Two mobile phones, a cool winter women's scarf,
Pink Ottoman, coffee maker, mixer, hair dryer,
Express map of the Internet and the liqueur "Bitter fuck".
Rare porcelain vase, sharp TV»,
Two mobile phones, a cool winter women's scarf,
Pink Ottoman, coffee maker, mixer, hair dryer,
Express map of the Internet and the liqueur "Bitter fuck".
Both the Bitter horseradish tincture and the Bitter horseradish tincture.