Karima — Diamo La Colpa All'Estate song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Diamo La Colpa All'Estate" by Karima.
Lyrics
Non avercela con te diamo la colpa all’estate, non avercela con me diamo la colpa all’estate,
e perdonati, lascia che io entri dentro te, dentro la tua vita.
Devo ammettere a me stessa che con te sto bene, che se guardo i tuoi occhi mi fai emozionare;
mi ripeto che magari è solo un mio bisogno, che magari è passaggero oppure è
solo un sogno;
non importa che stavolta sia la volta buona, non importa, non importa,
non importa.
Non avercela con te diamo la colpa all’estate, non avercela con me diamo la colpa all’estate.
Devo ammettere a me stessa che non vedo l’ora di poterti rivedere,
di baciarti ancora;
ma mi ripeto che magari è solo un mio bisogno che magari è passaggero oppure è
solo un sogno;
non importa che stavolta sia la volta buona, non importa, non importa.
Non avercela con te diamo la colpa all’estate, e perdonati, lascia che io entri
dentro te, dentro la tua vita.
(Grazie a Pasqualino per questo testo)
Lyrics translation
Don't be mad at you let's blame summer, don't be mad at me let's blame summer,
and forgive yourself, let me get inside you, inside your life.
I have to admit to myself that I'm fine with you, that if I look at your eyes you make me excited;
I repeat that maybe it's just my need, that maybe it's fleeting or it's
just a dream;
it doesn't matter if this is the good time, it doesn't matter, it doesn't matter,
It's not important.
We don't blame you, we blame the summer, we don't blame me, we blame the summer.
I have to admit to myself that I can't wait to see you again,
to kiss you again;
but I repeat that maybe it's just my need that maybe it's fleeting or it's
just a dream;
it doesn't matter if this is the good time, it doesn't matter, it doesn't matter.
We blame the summer, and forgive yourself, let me come in
inside you, inside your life.
(Thanks to Pasqualino for this text)