Карандаш — Если этот мир song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Если этот мир" by Карандаш.
Lyrics
Микрофон заводится
Тебя прёт, меня прёт, тебя прёт, меня прёт, тебя тоже прёт!
Толпа заводится
Тебя прёт, меня прёт, тебя прёт! Карандаш здесь!
Медленно, как тебя убивает никотин
Меня прёт, тебя прёт, значит я не один
Если головой качаешь под этот бит
Не важно трезвый ты или в говно убит
Тебя прёт, когда есть на кармане кэш
Когда сорвал куш на этот кэш
Ешь на этот кэш, пьёшь — меня прёт тоже
Я люблю когда деньги трут на пальцах кожу
Тебя прёт, если рядом дамочка
Оголяет плечи, видны лифчик и лямочки
Когда касаясь её мочек шепчешь пару слов
Меня тоже прёт — выпирает из штанов!
Тебя прёт от ганжы и алкоголя
Не важно выбираешь первое или второе
Лёжа или стоя закаляем глотки
Меня тоже прёт только с Red Bull’а и водки!
// Карандаш здесь! →спАрцмен здесь!
Тебя прёт, прёт от кроссовок до бейсболки
Когда одет броско, одет как с иголки
Если крэдо «быть лучшим" — одеваться должно
Вызывать зависть видом — меня прёт тоже
Тебя прёт смотреть на драку — меня прёт драться
Про любую потасовку расскажу вкратце:
Враги, увидев меня, бегут, кричат: «Боже!»
Чёрный пояс заслужил в боях, заслужи тоже!
Тебя прёт Play Station, тогда поспорим,
Что уделаю в DefJam тебя своим героем
Кто скажет: «Вырос уже, всё это бросить должен»
Но игровой маньяк поймёт, пропрётся тоже
Тебя прёт, прёт, прёт если квартира в поряде
Когда в ней друзья бывают, а не только бляди
Когда достаточно комнат и в будущем быть может
На такую хату приглашу и тебя тоже
Тебя прёт, меня прёт, слышь!
Это по твоей голове стучит мой хардкор, малыш
Поднимай руки выше, если хочешь — прыгать
Карандаш не из тех кто играет в игры
Тебя прёт от машин с кузовом удачным
Когда прёшь педаль в пол на пятой передаче
Капот литры прячет, сзади укачивает
Меня тоже прёт, остальных делает как стоячих
Тебя прёт, если рядом друг лучший
Когда он — душа, а не только рот и уши
Когда не только пьянки вместе, но и беды
Меня тоже прёт, всем моим друзьям респекты
С проспектов, улиц, кварталов и районов
Я передаю привет лично в этот микрофон вам
От мажоров до бездомных — ведь мы так похожи
Тебя прёт, меня прёт, остальных прёт тоже!
Lyrics translation
The microphone starts
You rushing, I was rushing, you're rushing, I was rushing, you're rushing!
The crowd gets excited
You rushing, I was rushing, you're rushing! The pencil is here!
Slowly, as nicotine kills you
I was rushing, you're rushing, so I'm not alone
If you shake your head to this beat
It doesn't matter if you're sober or dead in the shit
You're hot when you have cash in your pocket
When I hit the jackpot on this cache
Eat for this cache, you drink — I was rushing too
I like it when money rubs the skin on my fingers
You're hot if there's a lady around
Bares the shoulders, showing the bra and straps
When you touch her lobes and whisper a few words
Me, too, pret-sticks out of my pants!
You're full of Ganges and alcohol
It doesn't matter if you choose the first or the second
Lying or standing harden the throat
Me, too, pret only with Red Bull and vodka!
/ / Pencil here! →sportsmen here!
You are pret, pret from sneakers to a baseball cap
When dressed flashy, dressed like a needle
If crado "be the best" - dress should
The envy of the views — I was rushing too
You want to watch a fight — I want to fight
I will tell you about any brawl in brief:
My enemies, seeing me, run and shout: "God!"
You've earned your black belt in combat, you deserve it too!
You are pret Play Station, then we'll bet,
What will I do to you in DefJam with my hero
Who can say: "I've grown up, I have to give it all up."
But the game maniac will understand, too
You pret, pret, pret if the apartment is in order
When there are friends in it, and not just whores
When there are enough rooms and in the future maybe
I'll invite you to such a hut too
You're hot, I'm hot, Hey!
It's my hardcore banging on your head, baby
Raise your hands higher if you want to jump
I'm not the type to play games
You're running away from cars with a successful body
When you put the pedal to the floor in fifth gear
The hood hides liters, the back is rocking
Me, too, pret, rest makes as stand-up
You are pret, if your best friend is nearby
When he is the soul, not just the mouth and ears
When not only drinking together, but also troubles
Me, too, pret, all my friends respect
From avenues, streets, blocks and districts
I send my greetings to you personally in this microphone
From majors to homeless people — because we are so similar
You rushing, I was rushing, rushing others too!