Кар-Мэн — В Багдаде всё спокойно song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В Багдаде всё спокойно" by Кар-Мэн.
Lyrics
Снова дым стоит столбом,
То ли ночью, то ли днем,
Ищут все царевну Будур,
Я не сыщик, я — турист,
Алладин — не культурист,
Он поклонник стройных фигур,
Все притоны обыскал,
К наркомнам забегал,
Но нигде Будур не встречал
В Багдаде все спокойно,
В Багдаде все спокойно,
И спят седые воины на золотых коврах,
В Багдаде все спокойно,
В Багдаде все спокойно,
И только недоволен судьбою падишах
Алладин меня позвал,
Лампу старую достал,
И про джинна мне рассказал:
Он валютный чародей,
Любит женский пол, злодей,
Он Будур недавно украл,
Все притоны обыскал,
К наркоманам забегал,
Но нигде Будур не встречал
Все притоны обыскал,
К наркоманам забегал,
Но нигде Будур не встречал
Lyrics translation
Again the smoke stands in a column,
Either by night or by day,
Everyone is looking for Princess Budur,
I'm not a detective, I'm a tourist,
Aladdin is not a bodybuilder,
He is a fan of slender figures,
I searched all the dens,
I went to the drugstores,
But nowhere did Budur meet
All is quiet in Baghdad,
All is quiet in Baghdad,
And sleeping white-haired warriors on the gold carpet,
All is quiet in Baghdad,
All is quiet in Baghdad,
And only dissatisfied with the fate of the padishah
Aladdin called me,
Got an old lamp,
And he told me about the Genie:
He's a currency wizard,
Loves the female sex, the villain,
He recently stole Budur,
I searched all the dens,
I went to see drug addicts,
But nowhere did Budur meet
I searched all the dens,
I went to see drug addicts,
But nowhere did Budur meet