Кар-Мэн — Королева диско song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Королева диско" by Кар-Мэн.
Lyrics
Au, anybody gonna dance now!
Подожди, для тебя этот вечер не кончен,
В эту ночь всем назло танцую с тобой.
Пусть вокруг все дурзья говорят, что не долго,
Буду я у тебя законный король.
Но!
Припев:
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Au, anybody gonna dance now!
Все твердят мне одно — она недотрога,
У нее есть дворец и старый король.
Только мне наплевать — ждать осталось недолго,
Скоро ночь и опять ты будешь со мной!
Припев:
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Hey, you! Yes, you.
Are you ready to dance?
Get up, party people! Au!
Shake, shake, shake your body. Au!
Say oops, up, move your body, you know,
Come on, everybody, to the disco show.
Come on, everybody,
Come on, everybody,
Come on, everybody,
To the disco show.
Oops, up, move your body, you know,
Come on, everybody, to the disco show.
Come on, everybody,
Come on, everybody,
Come on, everybody,
To the disco show.
Au, anybody gonna dance now!
Припев:
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Королева диско, покруче английской,
Королева диско танцует со мной.
Lyrics translation
Au, anybody gonna dance now!
Wait, this evening isn't over for you,
I'm dancing with you tonight to spite everyone.
Let around all durzya say, that not long,
I will be your rightful king.
But!
Chorus:
Queen of disco, tougher than English,
The disco Queen is dancing with me.
Queen of disco, tougher than English,
The disco Queen is dancing with me.
Au, anybody gonna dance now!
All they tell me is that she's not a pushover,
She has a Palace and an old king.
But I don't care — it won't be long,
Soon night and again you will be with me!
Chorus:
Queen of disco, tougher than English,
The disco Queen is dancing with me.
Queen of disco, tougher than English,
The disco Queen is dancing with me.
Hey, you! Yes, you.
Are you ready to dance?
Get up, party people! Au!
Shake, shake, shake your body. Au!
Say oops, up, move your body, you know,
Come on, everybody, to the disco show.
Come on, everybody,
Come on, everybody,
Come on, everybody,
To the disco show.
Oops, up, move your body, you know,
Come on, everybody, to the disco show.
Come on, everybody,
Come on, everybody,
Come on, everybody,
To the disco show.
Au, anybody gonna dance now!
Chorus:
Queen of disco, tougher than English,
The disco Queen is dancing with me.
Queen of disco, tougher than English,
The disco Queen is dancing with me.
Queen of disco, tougher than English,
The disco Queen is dancing with me.
Queen of disco, tougher than English,
The disco Queen is dancing with me.