Капа — Город song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Город" by Капа.
Lyrics
Жизнь дорожает, город растет как на дрожжах
Все понимают, что ходят по лезвию ножа.
Некуда бежать, жизнь как счетчик километража
В сердце пожар, суетой в тиски зажат.
Колокол бьет набат, я знаю эти улицы
От сухой Самарки до поляны Фрунзы.
Мурки ждут принцев им же около за 30,
Теперь одна война с морщинами на лицах видна.
Этот город облез, как шелудивый пес
В его глазах страх и немеряно слез.
Центр закатан в стекло, но внутри грязь
Все решает бабло, как бы на дно не попасть.
Помню времена, когда цена была — четвертак
Старое кафе, шапито, Гагарина парк.
Полумрак районов, огни неонов
Синие рожи трутся у павильона.
Я еду со Старой Загоры вырубить короб,
Короб… короб… короб… короб…
Пацаны за забором помнят свой город.
Город… город… город… город…
В бошке играет жигулевский хмельный солод
Солод… солод… солод… солод…
Уломает любого, кто дает ему повод.
Повод… повод… повод… повод…
Этот город пронзает холод,
Пацаны суетят, пытаясь утолить голод.
Кто хмель и солод, кто крепкий виски
Смерть нас найдет по месту прописки.
Я бегу от городской тоски из этого капкана,
Я бегу на поиски карабухи плана.
Мотор к центру за две сотыги,
Плеер на репите крутит треки Биги.
Пролетаю мимо стеклянных новостроек,
Теряю время в пробках, но остаюсь спокоен.
Коммерсы город рвут на части,
Мусора сажают тех, кто не причастен.
Мой дружище без жал от жизни нищей,
И только З на три меченые тыщи.
Нулевой баланс, утечка капитала
Это в прошлом, еду мимо игрового зала.
Все стало другим и не будет прежним,
Будто в ручке опустел стержень.
Этот город держит меня в своих объятиях,
Этот город дал мне жизнь и моим братьям.
Я еду со Старой Загоры вырубить короб,
Короб… короб… короб… короб…
Пацаны за забором помнят свой город.
Город… город… город… город…
В бошке играет жигулевский хмельный солод
Солод… солод… солод… солод…
Уломает любого, кто дает ему повод.
Повод… повод… повод… повод…
Lyrics translation
Life is getting more expensive, the city is growing by leaps and bounds
Everyone understands that they are walking on a knife's edge.
Nowhere to run, life as a kilometer counter
In the heart of the fire, vanity in a vise clamped.
The bell is tolling, I know these streets
From dry Samarka to the meadow Frenzy.
Murki wait for the princes they are about 30,
Now one war with wrinkles on their faces is visible.
This city is peeling like a mangy dog
His eyes are full of fear and tears.
The center is rolled up in glass, but there is dirt inside
Everything is decided by the money, so as not to get to the bottom.
I remember when the price was a quarter
Old cafe, shapito, Gagarina Park.
Twilight areas, neon lights
Blue faces RUB against the pavilion.
I'm going from Staraya Zagora to cut down the box,
Box... box ... box... box…
The boys behind the fence remember their city.
City... city... city... city…
Zhigulevsky hop malt plays in the BOSH
Malt... malt... malt... malt…
He'll win over anyone who gives him a reason.
Reason... reason... reason... reason…
This city is cold,
The boys are busy trying to satisfy their hunger.
Who hops and malt, with a whisky chaser who
Death will find us at the place of registration.
I am escaping from the city's boredom from this trap,
I run in search of a new plan.
Motor to the center for two hundred dollars,
The player on repeat turns Bigi tracks.
I fly past glass buildings,
I lose time in traffic, but I stay calm.
The merchants are tearing the city apart,
They put those who are not involved in it.
My friend has no sting from the life of a beggar,
And only Z on three marked thousand.
A zero balance, capital flight
This is in the past, driving past the game room.
Everything has changed and will not be the same,
It was as if the rod in the handle was empty.
This city holds me in its arms,
This city gave birth to me and my brothers.
I'm going from Staraya Zagora to cut down the box,
Box... box ... box... box…
The boys behind the fence remember their city.
City... city... city... city…
Zhigulevsky hop malt plays in the BOSH
Malt... malt... malt... malt…
He'll win over anyone who gives him a reason.
Reason... reason... reason... reason…