Kaos — La Zona Morta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Zona Morta" by Kaos.
Lyrics
Si può restarsene a guardare oppure andarsene alla
svelta farsene dei drammi è rimasta l’ultima scelta
helter skelter adesso il cielo può accendere
mi sa che anche stavolta più in basso non si può scendere
qua tocca prendere le cose come vengono se il fuoco
che vuoi accendere in troppi ora lo spengono bè che si tengano le loro quattro regole il vostro è solo inchiostro
il nostro segno è indelebile non cè un colpevole nel
regno degli anonimi ed è l’anno domini del dio della
new economy e perchè tra sti fenomeni in questione è
il più debole degli uomini che fotte la nazione e se la
sua versione cambia come cambia gli abiti la sua realtà
è finzione come i suoi reality qua la soluzione
a volte è peggio del problema sono i soliti ignoti nel
solito sistema
sono forme geometriche nel buio che ci accompagna
sono metriche ermetiche in più a tenuta stagna
sono come repliche, film senza trama
sono come piraña che hanno visto carne umana
ci si sbrana inferno e nirvana
il primo brucia il mondo se il secondo si allontana e quando chiama siamo un eco distorta
chiamo il panorama col nome di zona morta
Sono suoni che mordono visioni che assordano nomi
e cognomi che domani si scordano e se non si accorgono
che in quanto a sostanza bè mo raccolgono soltanto ciò
che avanza perchè la speranza è sempre l’ultima a morire
e comè che certa gente ancora non riesce a capire?
che non ci può riuscire neanche se insiste
è triste da sentire però qua non si resiste e in più so che ora esiste solo un modo per riuscirci consiste nel
ridarti la merda che vieni ad offrirci e come puoi sentirci
se manco ci vedi? e cosa cazzo vuoi capirci
se nemmeno poi ci credi?
siamo ancora in piedi stesso sangue sul quaderno
burn baby burn questo è disco inferno viene da dentro
il centro è all’interno confermo sta merda
non la impari sullo schermo.
RIT
Sono l' ombra senza voce che sale da troppe finestre
la luce che vi investe è digitale terrestre sono come lo spessore che vorreste televisione o teleinvasione o sono
teleproteste sono persone oneste come il trash che si insedia queste le notizie o sono flash da macromedia?
sono la tragedia sono i volti tristi rimedia sia gli ascolti
che i consigli per gli acquisti sono «poveri cristi drogati di menzogna»
sono professionisti perciò bisogna darsi
un tono se ormai li hai visti buono almeno sai che qua
resisti ai fischi oppure rischi l’abbandono sempre e solo
mono sul canale fantasma se seleziono il sangue per la tua tv al plasma il suono che vi entusiasma il promo
che mette i brividi sono le stesse lacrime impresse in cristalli liquidi
RITx2
Lyrics translation
You can stay and watch or go to the
quick drama is the last choice
helter skelter now the sky can light
I think even this time lower you can not go down
here it touches to take things as they come if the fire
that you want to turn on in too many now turn it off well that they keep their four rules yours is just ink
our sign is indelible there is no culprit in the
Kingdom of the anonymous and is the year domains of the God of
new economy and why among these phenomena in question is
the weakest of men fucking the nation and if the
his version changes as his clothes change his reality
is fiction like its reality here the solution
sometimes it is worse than the problem are the usual unknowns in the
usual system
they are geometric shapes in the darkness that accompanies us
they are extra airtight watertight metrics
they're like replicas, movies without a plot
they are like Piranha who have seen human flesh
we eat hell and nirvana
the first Burns the world if the second moves away and when it calls we are a distorted Echo
I call the panorama by the name of dead zone
Sounds that bite visions that deafen names
and surnames that tomorrow they forget and if they do not notice
which, in terms of substance, collect only that
that advances because hope is always the last to die
and how can some people still not understand?
that he can't do it even if he insists
it is sad to hear but here does not resist and I know that now there is only one way to achieve it consists in
give you back the shit you come to offer us and how can you feel US
if I miss you see us? and what the fuck do you want to understand?
if you don't even believe it?
we are still standing same blood on the notebook
burn baby burn This is hard hell comes from inside
the center is inside I confirm this shit
you don't learn it on the screen.
RIT
I'm the voiceless shadow that rises from too many windows
the light that invests you is digital terrestrial are as thick as you would like television or teleinvasion or are
teleprotests are honest people like the trash that settles this news or are flash from macromedia?
are the tragedy are the sad faces remedy both the listens
that the advice for purchases are " poor Christians drugged with lies»
they are professionals so you have to give
a tone if by now you've seen them good at least you know that here
resist whistles or risk abandonment always and only
mono on the ghost channel if I select the blood for your plasma TV the sound that excites you the promo
which puts the chills are the same tears imprinted in liquid crystals
RITx2