Kana — Terrorisés song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Terrorisés" by Kana.

Lyrics

Terrorisés
Terrorisés
Terrorisés
Terrorisés les gens sont terrorisés
Ils s’inventent des tics et des tocs
Pas moyen d’avancer
Deux petits pas devant
Et trois pour reculer
Oppressés prenant des coups
Des cloques de tous cotes
La pression est si forte
Qu’on ne peut la stopper
Terrorisés
Terrorisés
Terrorisés les gens sont terrorisés
Politique sans éthique
C’est du toc de mouvais qualité
Des statistiques et des tactiques
Pour nous faire paniquer
Trop de beaux discours
Et les cerveaux sont saturés
Trop de longs discours
Les gens sont désabusés
Dans la presse et le journal
Téléguidés
Qu’importe la chaine ou le canal
Télévisés
Dans le stress et les scandales
Médiatisés
Ils ne font pas dans le détail
Pour nous contaminer
Contaminés
Contaminés
Contaminés les gens sont contaminés
Dans un monde plastique qui débloque
Les fous sont alignés
En rang par deux bien symétrique
Tous est numéroté
Formaté robotisé
Tous les jours la politique trop de chocs
Ça craque de tous cotés
La peur s’invite e tous se bloque
Pas moyen de respirer
Tic tac le temps passe
On est saturés
La peur et l’angoisse
Ne font qu’avancer
Terrorisés
Terrorisés
Terrorisés les gens sont terrorisés
Manipulés
Manipulés
Manipulés les gens sont manipulés
Terrorisés
Terrorisés
Terrorisés les gens sont terrorisés
Manipulés
Manipulés
Manipulés les gens sont manipulés

Lyrics translation

Terrorize
Terrorize
Terrorize
Terrorized people are terrorized
They invent tics and tocs
No way forward
Two small steps ahead
And three to back off
Oppressed taking blows
Blisters from all sides
The pressure is so strong
That we can't stop it
Terrorize
Terrorize
Terrorized people are terrorized
Unethical politics
It is quality mouvais OCD
Statistics and tactics
To make us panic
Too many beautiful speeches
And the brains are saturated
Too long speeches
People are disillusioned
In the press and the newspaper
Remote controlled
Regardless of Channel or channel
Televise
In stress and scandals
Publicized
They do not do in detail
To contaminate us
Contaminate
Contaminate
Contaminated people are contaminated
In a plastic world that unlocks
The fools are lined up
In a row by two well symmetrical
All is numbered
Formatted robotized
Everyday politics too much shocks
It's all over the place.
Fear invites itself and all hangs
No way to breathe
Tic tac time goes by
We're saturated.
Fear and anguish
Just move on
Terrorize
Terrorize
Terrorized people are terrorized
Handle
Handle
Manipulated people are manipulated
Terrorize
Terrorize
Terrorized people are terrorized
Handle
Handle
Manipulated people are manipulated