Kamakazi — Tu fais la différence song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tu fais la différence" by Kamakazi.

Lyrics

La shit qui passe tous les jours sur ma télévision
Notre belle société qui pense toujours qu’a bien raison
À chaque jour on m’dit de toujours me taire
En gros ça me tape sur les nerfs
Le monde au sommet nous cache la vérité
Des osties d’caves s’enfoncent dans nos écoles pour nous tuer
J’ignore les raisons
Qui nous poussent encore vers la guerre
Il faut changer d’habitude, ne pas les laisser faire
Il faut changer notre attitude
Comme un gros coup pied dans l’derrière
Hey oh…
(Hey oh, hey oh)
Je peux tout changer
(Hey oh, hey oh)
Je fais la différence
(Hey oh, hey oh)
Tu peux tout changer
Tu peux faire la différence
Les p’tites filles qui cruisent et qui ont à peine huit ans
Les p’tits culs qui fument avec d’l’argent de grand-maman
C’est vraiment con et grave, et j’fais partie de cette génération
Les médias n’aident pas, ils font d’la comédie
Et tous les problèmes ridicules sont maintenant des tragédies
C’est l’temps que j’me pousse pour prendre le temps de sortir ma frustration
Faut changer l’habitude, de toujours les laisser faire
Il faut changer notre attitude
Comme un gros coup pied dans l’derrière
Hey oh…
Tu peux tout changer, tu peux faire la différence
Que nous reste-t-il? C’n’est pas très compliquer
Y’a quand même du monde qui veulent se corriger
il faut les trouver et nous-mêmes les aider

Lyrics translation

The shit that happens every day on my TV
Our beautiful company that always thinks is right
Every day I'm told to always shut up
Basically it gets on my nerves
The world at the top hides the truth from us
Cave bears are sinking into our schools to kill us
I don't know why.
That still push us to war
It is necessary to change the habit, not to let them do
We must change our attitude
Like a big kick in the ass
Hey oh…
(Hey oh, hey oh)
I can change everything
(Hey oh, hey oh)
I make a difference
(Hey oh, hey oh)
You can change everything
You can make a difference
The little girls who cruise and are barely eight years old
Little asses smoking with Granny money
This is really stupid and serious, and I'm part of this generation
The media does not help, they make comedy
And all the ridiculous problems are now tragedies
This is the time I push myself to take time out of my frustration
You have to change the habit, always let them do
We must change our attitude
Like a big kick in the ass
Hey oh…
You can change everything, you can make a difference
What's left for us? It's not very complicated
There are still people who want to correct themselves
we must find them and help them ourselves