Kaksio — Tyttö tanssii vaan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tyttö tanssii vaan" by Kaksio.
Lyrics
posket punottaa
alkaa janottaa
ajantajun kadottaa
hän koettaa ottaa
tilanteen haltuun
kun humalluttaa
tyttötuo, tyttötuo
drinkkiään juo
unohtaa kaiken
kun beattiin sukeltaa
katseen luo, katseen luo
silmäilee nuo
joiden sekaan vaeltaa
tääilta saa tytön nauramaan
hän leijuu yöavaruudessa
ja tähtien hiekkaa hiuksillaan kimaltaa
tyttötanssii vaan
moni häntäyrittää
ei tyttösitänää
lanteitaan pyörittää
mikään ei voi pysäyttää
sydän hakkailee tahdissa rytmin
kumpa vois, kumpa vois, tanssia pois
huomiseen asti iltaan seuraavaan
ehkäois, ehkäois
jos tarpeeks toivois
tanssi ikuinen
tääilta saa tytön nauramaan
hän leijuu yöavaruudessa
ja tähtien hiekkaa hiuksillaan kimaltaa
tyttötanssii vaan
tääilta saa tytön nauramaan
hän leijuu yöavaruudessa
ja tähtien hiekkaa hiuksillaan kimaltaa
tyttötanssii vaan
hän saa
nyt hetken olla vapaa
unohtaa
ja seilaa suunnatonta ulappaa
tääilta saa tytön nauramaan
hän leijuu yöavaruudessa
ja tähtien hiekkaa hiuksillaan kimaltaa
tyttötanssii vaan
tääilta saa tytön nauramaan
hän leijuu yöavaruudessa
ja tähtien hiekkaa hiuksillaan kimaltaa
tyttötanssii vaan
Lyrics translation
cheeks flushed
getting thirsty
losing your sense of time
he's trying to take
take control of the situation
when you get drunk
Girlguiding, Girlguiding
drink your drink
forget everything
when beattin dives
to the eye, to the eye
eyeing those
with which to wander
it makes a girl laugh.
he's floating in night space.
and the sands of the stars with their hair sparkle
girl dancing.
lots of tailgaters.
no girl dad.
spinning his hips
nothing can stop
the heart beats in rhythm
which can, which can, dance away
until tomorrow night next
maybe, maybe, maybe.
if I had enough hope
Dance Forever
it makes a girl laugh.
he's floating in night space.
and the sands of the stars with their hair sparkle
girl dancing.
it makes a girl laugh.
he's floating in night space.
and the sands of the stars with their hair sparkle
girl dancing.
he gets
now for a moment to be free
forget
and sailing a huge ulappa
it makes a girl laugh.
he's floating in night space.
and the sands of the stars with their hair sparkle
girl dancing.
it makes a girl laugh.
he's floating in night space.
and the sands of the stars with their hair sparkle
girl dancing.