Kaija Kärkinen & Ile Kallio — LENNETÄÄN POIS song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "LENNETÄÄN POIS" by Kaija Kärkinen & Ile Kallio.
Lyrics
Lennetään pois
Ihan minne vaan
Tuskin meitä kaivataan
Lennetään pois
Lennetään vaikka Alaskaan
Tilaa sieluun raivataan
Lähdetään pois
Lähdetään pois
Ennenkuin pöly laskeutuu
Kaupunki herää kuumuuteen
Ja ilma seisahtuu
Lähdetään nyt
Kun meillä aikaa vielä on
Jos liian kauan mietitään
Aika mennyt on
Kuulit juuri kuinka monta
Rumaa sanaa saan
Lauseeseeni mahtumaan
Enkä tarkoittanut puoltakaan
Siis mennään
Lennetään pois
Lennetään ihan minne vaan
Tuskin meitä kaivataan
Lennetään pois
Lennetään vaikka Alaskaan
Tilaa sieluun raivataan
Lennetään pois
Lennetään ihan minne vaan
Ennenkuin taivas haalistuu
Niin lähdetään
Niin pian tottuu hämärään
Ja pitkään ikävään
Ennenkuin yhtä mieltä ollaan
Lähdetään
Laihaan sovintoon
Ei tänne jäädä tyytymään
Tiedät kyllä kuinka
Kaikki pihan lapset saan
Hirviöiksi muuttumaan
Vaikkei ne pahojaan tee milloinkaan
Siis mennään
Lyrics translation
Let's fly away
Anywhere.
I don't think we'll be missed.
Let's fly away
Let's fly to Alaska.
Space in the soul is cleared
Let's go away
Let's go away
Before the dust settles
The city wakes up in the heat
And the air stops
Let's go now
When we still have time
If you think too long
Time's up
You just heard how many
The ugly word I get
To fit my sentence
And I didn't mean half.
So let's go
Let's fly away
Let's fly anywhere.
I don't think we'll be missed.
Let's fly away
Let's fly to Alaska.
Space in the soul is cleared
Let's fly away
Let's fly anywhere.
Before the sky fades
So let's go
So soon you get used to the twilight
And for a long time unpleasant
Before we agree
Let's go
Skinny make-up
Not here to be content
You know how
All the kids in the yard.
Turning into monsters
Even if they never do evil
So let's go