Kadim Al Sahir — Ila Tilmitha song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ila Tilmitha" by Kadim Al Sahir.

Lyrics

قل لي ولو كذباً كلاماً ناعماً
قد كاد يقتلني بك التمثال
مازلتي في فن المحبة طفلة
بيني و بينك ابحر و جبال
لم تستطيعي بعد ان تتفهمي
ان الرجال جميعهم اطفال
و اذا وقفت امام حسنك صامتاً
فالصمت في حرم الجمال جمال
كلماتنا في الحب تقتل حبنا
ان الحروف تموت حين تقال

Lyrics translation

Tell me if they lie soft.
The statue almost killed me with you.
You're still in the art of loving a child.
Between you and me, sail and mountains.
You still couldn't understand.
Men are all children.
And if you stand in front of your well-being silently,
Silence on the campus of beauty is beauty.
Our words of love kill our love.
The letters die when they're spoken.