Justyna Steczkowska — Dziewczyna Szamana (Wersja Domowa) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dziewczyna Szamana (Wersja Domowa)" by Justyna Steczkowska.
Lyrics
Dziewczyna szamana
Nie zazna nigdy snu
Dziewczyna szamana
Nie posłucha waszych słów
Rozpalone węgle
Ciągle chłonie z jego warg
Jak kapłanka diabła
Chce u stóp szamana spać
Byle nie ja…
Byle nie z nim…
Dziewczyna szamana
Patrzę w lustro czy to ja
I czy już się stało
To co się musiało stać
Byle nie ja…
Byle nie ty…
A tam
Tam nie ma nie ma mnie
Tylko Twoja twarz
To mówi mówi mówi mi wszystko
Ty jesteś nim
Było tak
Zakląłeś wziąłeś nie ma mnie tylko
Magia trwa
By mogło nagle zaistnieć
Ty i ja…
Dziewczyna szamana
Nie zazna nigdy snu
Ja to wiem bo sama
Już nie zasnę bez twych ust
Ja to wiem — umarłam
By żyć nowym życiem tu
Byle to ja…
Byle to ty…
Lyrics translation
Shaman's girl
He will never sleep
Shaman's girl
He won't listen to your words.
Hot coals
It's still coming from his lips.
Like a priestess of the devil
He wants to sleep at the shaman's feet
But not me.…
But not with him.…
Shaman's girl
I'm looking in the mirror.
And has it already happened?
What had to happen
But not me.…
But not you.…
And there
I'm not there.
Just your face
It says it tells me everything
You're him.
It was like this.
You took the spell. I'm not here.
Magic continues
So it could suddenly happen
You and me…
Shaman's girl
He will never sleep
I know it because I know it myself.
I can't sleep without your mouth
I know it-I died
To live a new life here
As long as it's me.…
As long as it's you.…