Just Now — Мы Рисуем Свой Мир song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Мы Рисуем Свой Мир" by Just Now.

Lyrics

Всем нам пора понять,
Что бежать от судьбы своей бесполезно
Вспять время не повернуть
Иногда лучше долго кричать, прежде чем утонуть
Слишком больно кого-то любить
В мире полном разлуки и лжи,
Но гораздо страшнее плыть одному
Одиноко спускаясь ко дну
Мы сами рисуем свой мир,
А затем разрушаем его
Сами рисуем свой мир,
А затем разрушаем его
Но время течёт
Мы уйдём
И никто никогда не вспомнит о нас
Прямо сейчас
Живи just now
Мы живём только раз

Lyrics translation

It's time for all of us to understand,
That it is useless to run from your fate
You can't turn back time
Sometimes it's better to scream for a long time before you drown
It hurts too much to love someone
In a world full of separation and lies,
But it's much scarier to swim alone
Alone going down to the bottom
We draw our own world,
And then we destroy it
Draw your own world,
And then we destroy it
But time passes
We'll leave
And no one will ever remember us
Right now
Live just now
We only live once