Just Now — Дорога Снов song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дорога Снов" by Just Now.
Lyrics
Попробуй этой ночью
Хоть раз держать себя в руках
Не раздирая в клочья
Остатки сна в своих глазах
Попробуй хоть раз
Преодолеть этот страх
Ты идёшь один по заброшенной дороге снов
Ты слышишь эхо чьих-то шагов
Паника в глазах — не смотри назад
Просто беги, уноси свои ноги
Эти страшные образы из твоих снов
Преследуют тебя день за днём
Ты боишься своих врагов
Ты боишься своих снов
Попробуй этой ночью
Хоть раз держать себя в руках
Не раздирая в клочья
Остатки сна в своих глазах
Попробуй хоть раз
Преодолеть этот страх
Снова этот крик и эти капли пота
Ты уже привык, к тому что нет выхода
Из этого ада
Ты больше не хочешь пить, не можешь есть
Ты предпочёл бы умереть,
Но боишься, что закроешь глаза
И останешься там навсегда
Lyrics translation
Try it tonight
Hold yourself together for once
Without tearing it to shreds
The remnants of sleep in their eyes
Try it once
Overcome this fear
You are walking alone on the abandoned road of dreams
You hear the echo of someone's footsteps
Panic in the eyes — don't look back
Just run, get out of here
These terrible images from your dreams
They haunt you day after day
You are afraid of your enemies
Are you afraid of your dreams
Try it tonight
Hold yourself together for once
Without tearing it to shreds
The remnants of sleep in their eyes
Try it once
Overcome this fear
Again that scream and those drops of sweat
You are already used to the fact that there is no way out
From this hell
You don't want to drink anymore, you can't eat
You preferred would die,
But you're afraid you'll close your eyes
And you'll stay there forever