Jussara Silveira — Madre Deus song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Madre Deus" by Jussara Silveira.

Lyrics

Frente às estrelas
Costas contra a madeira
No ancoradouro
De Madre Deus
Meus olhos vão
Com elas
No vão
Meu corpo todo desmede-se
Despede-se de si
Descola-se do então
Do onde
Longe do longe
Some o limite
Entre o chão e o não
Frente ao infindo
Costas contra o planeta
Já sou a seta
Sem direção
Instintos e sentidos
Extintos
Mas sei-me indo
E as coisas findas
Muito mais que lindas
Essas ficarão
Dizia
A poesia
E agora nada
Não mais nada, não

Lyrics translation

In front of the stars
Back against the wood
At the Anchorage
De Madre Deus
My eyes go
With them
In vain
My whole body goes crazy
He says goodbye to you.
Take off from the then
From where
Far from far
Some limit
Between the floor and the no
Facing the infindo
Back against the planet
I'm already the arrow
No direction
Instincts and senses
Extinct
But I know how to go
And the finished things
Much more than beautiful
These will be
Say
Poetry
And now nothing
No more nothing, no